IMPRÉVU перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

IMPRÉVU


Перевод:


1. adj (fém - imprévue)

непредвиденный, неожиданный

2. m

неожиданность

en cas d'imprévu... — если что случится...


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

IMPRÉVOYANTE

IMPRÉVUE




IMPRÉVU перевод и примеры


IMPRÉVUПеревод и примеры использования - фразы
ai eu un imprévuменя возникли дела
ai un imprévuкое-что
d'imprévuнепредвиденных обстоятельств
de l'amour, enfant imprévuлюбви, никто его не ждал
Enfant de l'amour, enfant imprévuДитя любви, никто его не ждал
enfant imprévuего не ждал
enfant imprévuне ждал
enfant imprévuникто его не ждал
est imprévuнеожиданно
eu un imprévuвозникли дела
eu un imprévuвозникли непредвиденные обстоятельства
il y a eu un imprévuи кое-что придумал
J'ai eu un imprévuУ меня возникли дела
notre imprévuнаша ложка
notre imprévuнаша ложка дегтя

IMPRÉVUПеревод и примеры использования - предложения
J'ai un petit imprévu.Случилась маленькая неприятность.
Il est mathématiquement certain que, sauf imprévu, on y sera à la seconde près.Эта математическая точность необходима для того, чтобы исключить непредвиденные обстоятельства, у нас, вряд ли будет второй шанс.
Joyce a du mal à gérer l'imprévu, comme son père.Послушай, Джойс не предполагала, что ты приедешь. Ей трудно принять эту новую ситуацию. Как и ее отцу, полагаю.
– Quel dommage ! C'était imprévu ?Мистер Денмарк не придёт, он улетел в Европу.
Le plan devrait inclure un humain vivant, un spécimen en cas d'imprévu.План должен включать одного живого чело-века для получения информации на случай непредвиденных обстоятельств.
Sauf l'imprévu.Все, что можно.
Une fois encore, l'imprévu contraria mes plans.Еще раз, судьба вмешалась любопытным способом.
Un imprévu. Je mets les voiles dans une minute.Случилось нечто непредвиденное.
C'est imprévu.Как неожиданно.
Et j'apporte avec moi Ia conscience d'un nouveau soleil jusqu'ici perdu dans le futur et aujourd'hui conquis, vieille espérance d'amour imprévu,И я несу с собой мораль нового солнца, пока затерянного в будущем и завоеванного в настоящем, старая надежда
J'ai eu un imprévu.Извините, свалились кое-какие дела.
L'imprévu.Неожиданно.
On ne peut se permettre un imprévu.В критической орбите нет места сюрпризам.
Bon, c'est un imprévu.Я этого не ожидал.
Un imprévu, je dois envoyer un prospectus à New York et à Oslo tout de suite.Мне только что позвонили. Мне срочно нужно отвезти проспекты в Нью-Йорк и Осло.


Перевод слов, содержащих IMPRÉVU, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

imprévue


Перевод:

adj (fém от imprévu)


Перевод IMPRÉVU с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki