IMPRIMANT	Перевод и примеры использования - предложения
On peut visualiser ceci en enfonçant la pomme dans un tampon encreur... et en imprimant cette image dans le Flatland.	Это мы обозначим, опустив яблоко на штемпельную подушку и поместив его отпечаток во Флатландию.
Je suis derrière l'objectif imprimant des vies, et pendant ce temps... je ne vis pas ces moments-là.	Я парень за камерой, наблюдаю и фиксирую жизнь а не радуюсь каждому ее мигу.
En imprimant sur nos rétines une image trouble Où que l'on soit sous le ciel Nous atteindrons un jour ce monde jamais vu	0)}Я в памяти картину эту выжгу навсегда. 0)}Всё стремиться буду невиданный никем...
En imprimant sur nos rétines une image trouble Où que l'on soit sous le ciel Nous atteindrons un jour ce monde jamais vu	0)}Я в памяти картину эту выжгу навсегда. 0)}Всё стремиться буду невиданный никем... кто из военных стоял за Пятой научной лабораторией.
Tu vois, en transformant notre argent en Paddy's dollars, et en en imprimant plus que nous en avions en argent réel, on augmente notre mise.	Смотри, переведя все наши деньги в доллары Падди и напечатав этих крошек больше, чем было в реальных деньгах, мы увеличили наши вложения.
M. Thiessen, vous étiez inquiet que le journal manque de tact envers les croyants en imprimant la caricature ?	Мистер Тиссен, Вы были обеспокоены тем, что газета заденет чувства верующих, если опубликует карикатуру?
"Toute personne imprimant, publiant ou faisant circuler des écrits "en faveur de l'égalité sociale entre Blancs et Noirs "s'expose à une peine de prison."	"Любoй челoвек, печатающий, публикующий, распрoстраняющий печатную инфoрмацию, призывающую к oбщественнoму признанию и сoциальнoму равенству белых и негрoв, мoжет быть пригoвoрён к тюремнoму заключению".
Je me ferai repérer en l'imprimant.	Я не могу его распечатать. Оставлю следы.
En imprimant notre argent.	Хочешь это узнать, откуда деньги? Получаем, в буквальном смысле печатая их сами!
- Certaines personnes, en imprimant leurs rapports de ventes, sont tombées sur des photos de scènes de crimes provenant de ton ordinateur.	Кто-то хотел распечатать отчёт о продажах, а получил фотографии окровавленных жертв преступлений, отправленные с твоего компьютера.
En imprimant notre propre monnaie dans le sous-sol ?	Печатая деньги в подвале?
En l'imprimant.	Распечатать.
Répondez à notre demande de rançon dans les délais en imprimant le mot clé	"Ответьте на наше требование выкупа "в срок
Vous me feriez passer pour un connard en l'imprimant.	Ладно, ты выставишь меня реальным мудаком, если напечатаешь это.
On va soigner une tumeur en l'imprimant en 3D.	Воюем с опухолью с помощью 3D-принтера.