IMPRIMÉ перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

IMPRIMÉ


Перевод:


1. adj (fém - imprimée)

1) напечатанный, печатный

2) набивной (о ткани)

2. m

1) печатное произведение; брошюра; книга

imprimé publicitaire — рекламный проспект

boîte des imprimés — почтовый ящик для печатных изданий, бандеролей

2) печатный бланк

3) печатные буквы

4) набивная ткань


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

IMPRIMATUR

IMPRIMÉE




IMPRIMÉ перевод и примеры


IMPRIMÉПеревод и примеры использования - фразы
a impriméраспечатал
ai impriméраспечатал
ai impriméя распечатал
article, impriméпечать
bio-impriméискусственная
circuit impriméплату
de circuit impriméсхемой
déjà impriméуже напечатала
déjà imprimé les affichesуже напечатала флаеры
Elle imprimeОна напечатает
Elle imprime ceОна напечатает то
Elle imprime ce quОна напечатает то, что
Elle imprime ce qu'elleОна напечатает то, что
Elle imprime ce qu'elle saitОна напечатает то, что знает
et imprimeи печатает

IMPRIMÉ - больше примеров перевода

IMPRIMÉПеревод и примеры использования - предложения
C'est l'État qui l'imprime ?Значит они действительно печатают их?
Celui qui imprime ça peut s'attendre à des ennuis.У того, кто напечатает это будут неприятности.
Tu chercherais qui l'a imprimé et s'il correspond à l'Almanach mondial.Да ещё и проверишь, на этот ли он год и совпадает ли с другими календарями.
Sa peinture est un peu abîmée Là où l'âge a imprimé son passageНемного поблекла краска в тех местах, где время коснулось тебя.
On imprime les bandes.Верстальщики заканчивают работу. Зеленый.
- Sors-le ou j'imprime avec son sang. - Oh, non!Выбрось, или я напечатаю новый выпуск его кровью!
- Ils l'ont peut-être imprimé trop tôt.- Может они вышло до того как поли...
Votre journal est imprimé dans une heure.Через час газета пойдет в печать.
Qui décide de ce qu'imprime le journal ?Кто здесь босс? Кто решает дела в газете?
- On imprime dans 5 minutes.Да. Пять мину до пресс-тайма.
C'est toujours imprimé à I'envers.Они их вверх ногами что ли печатают?
Je l'imprime.Сам печатаю!
Il vous suffit de... de remplir cet imprimé et de présenter vos papiers.Достаточно... Достаточно... заполнить этот формуляр И предъявить документы.
Ces établissements sont munis d'un téléscripteur qui imprime le résultat des courses.Там установлены телетайпы для передачи результатов скачек.
Veuillez lire le serment imprimé dans la Revue légale du Reich de mars 1933.Пожалуйста, зачитайте текст клятвы, - он был напечатан в "Юридической газете Рейха"


Перевод слов, содержащих IMPRIMÉ, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

imprimée


Перевод:

adj (fém от imprimé)

imprimer


Перевод:

vt

1) делать оттиск, отпечатывать; давить; вдавливать

imprimer ses pas dans la neige — оставлять следы ног на снегу

2) печатать

imprimer, se faire imprimer — печататься, печатать свои произведения

3) набивать (ткань)

4) жив. грунтовать (холст)

5) запечатлевать

6) сообщать, передавать (движение, импульсы, скорость)

7) внушать

imprimer la crainte — внушить страх

- s'imprimer

imprimerie


Перевод:

f

1) полиграфия, книгопечатание; типографское дело

caractères d'imprimerie — печатные знаки, буквы

2) типография

imprimeur


Перевод:

1. m

1) печатник

2) владелец типографии

2. m

буквопечатающий аппарат

imprimeur télégraphique — телетайп

3. f

печатная машина; печатный станок


Перевод IMPRIMÉ с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki