IMPROVISÉE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
IMPROVISÉ ← |
→ IMPROVISER |
IMPROVISÉE перевод и примеры
| IMPROVISÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| improvisée | случайным |
IMPROVISÉE - больше примеров перевода
| IMPROVISÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| * L'illustre avocat d'assises s'est prêté de bonne grâce à notre interview improvisée. | Ты будешь говорить! Известный адвокат по уголовным делам любезно согласился дать нам импровизированное интервью. |
| Cette composition improvisée ? | Это чистое искусство? |
| Messieurs... Cette réunion est quelque peu... improvisée disons. Mais j'ai besoin de votre aide. | Итак, джентльмены, эта маленькая пресс-конференция не получила официального одобрения В связи с этим Мне нужна ваша помощь. |
| Ma pompe improvisée vient de lâcher. | Моя чудесная импровизация дала трещину. |
| Pourquoi cette réunion improvisée ? | Из-за чего это внеплановое собрание? |
| - Tu l'aurais quand même improvisée. | – Ты бы все равно ее написал. |
| La fête était un peu improvisée... mais on était tellement content que tu sois de retour, Derek. | Прошу прощения. |
| Il voulait de la musique improvisée avec ses expériences de lumière. | Он хотел, чтобы мы импровизировали под его эксперименты со светом. |
| Une combinaison environnementale improvisée. | Импровизированный защитный костюм. |
| Une affiche improvisée qui disait : "Dogma, c'est pas bien". | По ходу, намалевал прямо в машине. |
| Je me doutais d'une tentative d'évasion improvisée. | Я предполагал, что будет организована попытка побега. |
| Des gestes de conciliation et de volonté joueraient en votre faveur, mais il est aussi impératif que vous établissiez une organisation municipale improvisée qui permettrait au corps législatif de constater : | Лагерю зачтутся знаки примирения и готовности идти на встречу. Но так же важно и наличие специальной муниципальной организации, зная о которой законодатели скажут: |
| Notre sens de la répartie lors de notre taquinerie improvisée à la fin m'a vraiment excité. | Из-за последовательных "ближе" и "дальше" нашей импровизированной шутливой перепалки в конце мой чертовый сок и в самом деле потек. |
| On a assez de gens et de vaisseaux pour une attaque improvisée. | У нас достаточно людей и кораблей чтобы организовать неслабую атаку. |
| À l'infirmerie improvisée. | В одном из залов этого дома |
Перевод слов, содержащих IMPROVISÉE, с французского языка на русский язык
Перевод IMPROVISÉE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki