образования с in... выражают отрицание того, что выражено основой: injuste (ср. juste), inefficace (ср. efficace), inhabile (ср. habile); inhospitalité (ср. hospitalité); переходит в il- перед l (ср. illégal), в im- перед b, m, p (ср. imbuvable, immobile, impossible), в ir- перед r (ср. irréel)

в глагольных образованиях выражает движение внутрь: infiltrer (ср. filtrer), incorporer (ср. corps) переходит в il- перед l : illuminer (ср. lumière), в im- перед b, m, p : imbiber (ср. boire), immatriculer (ср. matricule), importer (ср. porter), в ir- перед r : irruption (ср. éruption)