INADAPTÉE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

INADAPTÉE


Перевод:

f, adj (fém от inadapté)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

INADAPTÉ ←

→ INADÉQUAT



INADAPTÉE перевод и примеры


INADAPTÉEПеревод и примеры использования - фразы

INADAPTÉEПеревод и примеры использования - предложения
En soignant le bras de M. Geary, j'ai observe l'infirmerie. Elle m'a semblée quelque peu inadaptée pour 32 enfants.Я зашёл в амбулаторию, когда занимался рукой мистера Гири... и заметил, что она маловата для 32-х детей.
Elle cherche des raisons pour ne pas se sentir inadaptée.Она ищет причины, чтобы не быть виноватой.
Je me sentais "inadaptée"...Раньше я чувствовала себя такой неполноценной.
Elle est socialement inadaptée?В социальном смысле. Какая она? Она неловкая?
Je pense que cette personne est une inadaptée sociale.Я определяю эту личность как книжный случай социопатии.
"Lucy Diamond est à la fois une inadaptée narcissique et une petite fille victime en quête éternelle de l'amour paternel.О, боже. Люси "Алмаз" - явный нарциссирующий социопат,.. ...и одновременно социо-жертва, дитя, обречённое на вечные поиски любви.
Mon père était introverti aussi et ma mère était inadaptée.Отец мной не интересовался, а мать вела себя низко.
Pour info, la température est inadaptée sur la deux, donc couleurs seulement.К твоему сведению, горячая вода не идет в машину №2, так что только цветные
Alors, votre refus de danser était la chose la plus inadaptée.Тогда ваш отказ потанцевать с ним был хуже всего приспособлен для этой цели.
Je ne comprends toujours pas cette attirance envers Jenna Hamilton et ses tee-shirts de maternité, mais je suppose que le coeur veut ce qu'il veut, même si c'qu'il veut est une inadaptée sociale avec un papillon féticheЯ до сих пор не понимаю, что вы находите в Дженне Гамильтон с ее безразмерными кофтами, но, наверно, любовь зла, можно полюбить и социального изгоя с фетишем на бабочек.
vide, perdue, inadaptée.опустошённых, потерянных, неприспособленных.
C'est quand des locuteurs étrangers utilisent des expressions du langage courant de façon inadaptée souvent à cause d'une traduction trop littérale de ce qu'ils veulent dire.Это когда не-носители языка используют фразы главенствующего языка, искажая их и часто добиваясь буквально дословного перевода значения.
je suis venu à Londres, et j'ai créé Angélique... me laissant inadaptée pour tout autre commerce que la prostitution... et moi-même, compétent pour rien, sauf pour l'humiliation et le ridicule.Я приехал в Лондон и создал Анджелик... которая позволяла мне распутничать... но годилась всего лишь для унижения и насмешек.
Pour conduite sexuelle inadaptée.О секс-домогательстве.
FAUTE DE RÉGIME STRICT ET À CAUSE D'UNE ALIMENTATION INADAPTÉEИЗ-ЗА ОТСУТСТВИЯ РЕГУЛЯРНОГО ПИТАНИЯ И ДИЕТЫ.


Перевод слов, содержащих INADAPTÉE, с французского языка на русский язык


Перевод INADAPTÉE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki