INCA перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

INCA


Перевод:

m ист.

1) Верховный Инка

2) pl (les Inca, les Incas) инки


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

INBREEDING ←

→ INCA



INCA перевод и примеры


INCAПеревод и примеры использования - фразы
artefact Incaартефакт инков
IncaИнка
IncaИнков
incaинкский
Topa IncaТопа Инка

INCA - больше примеров перевода

INCAПеревод и примеры использования - предложения
Qu'est-ce que c'est? Une amulette Inca?Амулет инков или чёрной магии?
- C'est inca.-Это инк.
Inca Holmes.А меня уже колбасит, приятель.
En 1532, le conquistador espagnol Francisco Pizarro a renversé l'empereur Inca dans la ville péruvienne de Cajamarca.В 1532, испанский конкистадор Франциско Пизаро Нанес поражение императору Инков в перуанских горном городе Каджемото.
Allons. Qu'est ce que tu penses de ce bol à voeux inca?Как тебе эта Чаша желаний древних инков?
Oh là là... Roger touche le bol à voeux inca.О Боже, Роджер трогает Чашу желаний.
Si c'était un vrai bol à voeux, il serait dans la Ferrari d'un inca de 600 ans, qui va faire son boulot de string ficelle pour Jessica Alba.Если бы это была настоящая Чаша желаний, она бы находилась в Феррари 600-летнего инка, едущего на работу стрингами Джессики Альбы.
Elles sont tres spéciales. Le médecin qui m'a opéré a dit qu'elles venaient de la lignée royale inca et azteque.Один доктор сказал, что пальцы одинаковой длины - это черта ацтекских и инкский царских семей.
Ces signes... c'est inca ou aztèque.Иероглифы, как у инок или ацтеков.
Tu peux nous expliquer ce que tu fais sur un antique mur inca, Craig ?Может объяснишь, что ты делаешь на древней стене инков, Крейг?
C'est une antique prophétie inca.Идите посмотрите, это всё древнее пророчество инков.
C'est du quechua, un dialecte local inca.Кенчуа. Местный диалект инков.
Sous l'ère Inca, il n'y avait pas de châtiment plus sévère.Во времена Великих Инков не проводились большие жертвоприношения.
Dans la société Inca, les aînés Mochica transmettaient leur savoir sur les plaisirs sexuels aux jeunes générations.В обществе инков, старейшины Моче должны были передавать их знания о сексуальном удовлетворении молодым поколениям.
- Ça doit être la malédiction Inca.- Проклятие Инков.


Перевод слов, содержащих INCA, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

incalculable


Перевод:

adj

несметный, неисчислимый, несчётный

incandescence


Перевод:

f

1) накаливание, накал; каление

lampe à incandescence — лампа накаливания

être en incandescence — накаляться; гореть

2) тепловое излучение, свечение (при нагреве)

3) перен. жар, пыл

incandescent


Перевод:

adj (fém - incandescente)

1) раскалённый; накалённый; калильный

2) перен. пламенный, пылкий

une foule incandescente — возбуждённая толпа

incandescente


Перевод:

1. adj (fém от incandescent)2. f

лампа накаливания

incantation


Перевод:

f

колдовство; чары; заклятие, заклинание

incantatoire


Перевод:

adj

колдовской

formule incantatoire — заклинание

incapable


Перевод:

1. adj (de qch, de faire qch)

1) неспособный

incapable de lâcheté — неспособный на низость

je suis incapable de me lever — я не в силах встать

2) неспособный, бездарный

3) неумелый

4) юр. неправоспособный; недееспособный

2. m, f

1) бездарный человек, бездарность

2) юр. неправоспособный {неправоспособная}, недееспособный {недееспособная}

incapable majeur — совершеннолетний, признанный недееспособным

incapacitant


Перевод:

adj, subst воен. (fém - incapacitante)

вызывающий потерю боеспособности, выводящий из строя, вызывающий расстройства

incapacitante


Перевод:

adj (fém от incapacitant)

incapacité


Перевод:

f

1) неспособность

2) неспособность, бездарность

3)

incapacité (de travail) — нетрудоспособность

incapacité totale — полная потеря трудоспособности

4) юр. недееспособность; поражение в правах

incapacité d'exercice — ограниченная дееспособность

incapacité de jouissance — ограниченная правоспособность

incapacité (électorale) — лишение избирательных прав

5) воен. потеря боеспособности

incarcération


Перевод:

f

1) заточение, заключение в тюрьму, под стражу

2) мед. инкарцерация, ущемление; задержка

incarcérer


Перевод:

vt

заключать в тюрьму, под стражу

incarnadin


Перевод:

adj (fém - incarnadine)

бледно-алый

incarnadine


Перевод:

adj (fém от incarnadin)

incarnat


Перевод:

1. adj (fém - incarnate)

алый

2. m

1) алый цвет

2) яркий цвет лица, румянец

incarnate


Перевод:

adj (fém от incarnat)

incarnation


Перевод:

f

воплощение

incarné


Перевод:

adj (fém - incarnée)

1) воплощённый, сущий

diablesse incarnée — сущая чертовка

2)

ongle incarné — вросший ноготь

incarnée


Перевод:

adj (fém от incarné)

incarner


Перевод:

vt

1) воплощать

2) сыграть (роль)

•

- s'incarner


Перевод INCA с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki