INCOMPRÉHENSIBLE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

INCOMPRÉHENSIBLE


Перевод:


1. adj

непонятный; недоступный, непостижимый

il est incompréhensible — его не поймёшь

2. m

непонятное


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

INCOMPRÉHENSIBILITÉ

INCOMPRÉHENSIF




INCOMPRÉHENSIBLE перевод и примеры


INCOMPRÉHENSIBLEПеревод и примеры использования - фразы
aussi incompréhensibleтак запутана
aussi incompréhensible etтак запутана и
aussi incompréhensible et embarrassanteтак запутана и постыдна
aussi incompréhensible et embarrassante que laтак запутана и постыдна, как
aussi incompréhensible et embarrassante que la vôtreтак запутана и постыдна, как твоя
C'est incompréhensibleЭто не имеет никакого смысла
Incompréhensibleостаётся загадкой
IncompréhensibleЭто остаётся загадкой
incompréhensible etзапутана и
incompréhensible et embarrassanteзапутана и постыдна
incompréhensible et embarrassante que laзапутана и постыдна, как
incompréhensible et embarrassante que la vôtreзапутана и постыдна, как твоя
une vie privée aussi incompréhensible et embarrassanteчья личная жизнь так запутана и постыдна
vie privée aussi incompréhensibleличная жизнь так запутана
vie privée aussi incompréhensible etличная жизнь так запутана и

INCOMPRÉHENSIBLE - больше примеров перевода

INCOMPRÉHENSIBLEПеревод и примеры использования - предложения
l'homme primitif, si souvent confronté à l'incompréhensible donne régulièrement la sorcellerie et la magie pour explications.В древние века, если человек сталкивался с непостижимым, объяснение было, как правило, одно - колдовство, или злой дух.
Tracy, votre comportement est incompréhensible !- Твоё отношение трудно понять.
- Incompréhensible.- Понятия не имею. Я тоже.
Je sais que je suis incompréhensible.Я знаю, что всё это полная бессмыслица, Лайнус.
C'est absolument incompréhensible.Я ничего не понимаю.
Je ne sais si cela vous sera d'une quelconque utilité. Comme vous le constatez, c'est incompréhensible.Не знаю, дорогуша, понимаешь ли ты что-нибудь во всех этих диаграммах но как ты видишь, слова совершенно непонятные.
Au début, ce n'était qu'un bruit incompréhensible. Et maintenant ?До недавнего времени они казались каким-то неразборчивым шумом.
C'est bien le A-403. Que fait-il ici? C'est incompréhensible.Откуда она у них?
"Toute l'anxiété "que nous portons en nous, tous nos rêves contrariés, "la cruauté incompréhensible, notre peur de disparaître,"Все наши внутренние тревоги, все наши поломанные мечты" "непонятная жестокость, наш страх увядания" "болезненное познание нашей земной сути" "понемногу разрушили нашу надежду на спасение."
Douleur incompréhensible.Непонятная боль.
Pourquoi ce maître nageur du Kansas... traînait-il cette souris... qu'il traitait avec une sollicitude incompréhensible... vu qu'elle était un peu tarée ?Он ведь чемпион Канзаса по плаванию или по чему-то другому и вдруг мышка! Зачем он о ней заботится - это было выше человеческого понимания она ведь простушка!
Si c'est une voix, c'est incompréhensible.Если это голос, то непонятный. Забудь об этом!
Mais une force incompréhensible, mystérieuse les poussaient à poursuivre leur œuvre de mort.Но какая-то непонятная, таинственная сила еще продолжала руководить ими.
Oui. C'est incompréhensible.Да непонятно.
Nous avons donc été déplacés d'une manière incompréhensible.Хронометры нашего судна зарегистрировали, что за секунды мы были перемещены сквозь пространство, способом, который я не могу постичь.


Перевод слов, содержащих INCOMPRÉHENSIBLE, с французского языка на русский язык


Перевод INCOMPRÉHENSIBLE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki