INCURSION	Перевод и примеры использования - фразы
a t'il eu une incursion	Было ли нападение
Incursion	Вторжение
incursion	вылазка
incursion dans	вторжение в
Incursion en	Вторжение в
Incursion en zone	Вторжение в зону
Incursion en zone 17	Вторжение в зону 17
une incursion	вторжение
Y a t'il eu une incursion	Было ли нападение

INCURSION - больше примеров перевода

INCURSION	Перевод и примеры использования - предложения
Un homme fait une incursion troublante dans la Quatrième Dimension.	Представьте человека, отправившегося в путешествие, между звуком и землей.
Une autre incursion, même mineure, risquerait de tout gâcher.	Следующее воздействие, даже незначительное, может перечеркнуть все.
Désactivez leur bouclier et parez à lancer une incursion temporelle.	Блокируйте их защиту. Подготовитесь начать темпоральное воздействие.
Mais, il s'agit de l'invasion de Cardassia. D'une incursion sauvage au coeur du Dominion.	Но, мы же говорим о вторжении на Кардассию, яростный укол в самое сердце Доминиона.
Votre incursion dans la base d'entraînement va faire tâche sur mon CV.	Ваше вторжение в наш тренировочный комплекс.. оставит постыдную запись в моем деле.
- On pensait qu'il y avait eu une incursion extraterrestre.	- Нам казалось... что произошло инопланетное вторжение, сэр.
Il y a eu une incursion extraterrestre au SGC.	В КЦЗВ проникли пришельцы.
M. l'ambassadeur, ce matin... j'ai condamné publiquement l'incursion indienne.	Г-н Посол, я стоял на трибуне утром и публично осудил нападение индийских войск.
- Incursion extraterrestre.	- Инопланетное вторжение.
C'est une incursion.	Это ситуация захвата.
J'ai un peu menti pour l'histoire de l'incursion.	Вы наверное заметили, что я немного солгал относительно создавшейся ситуации.
Ouais. pas assez pour une incursion sérieuse.	Да. Этого недостаточно для серьёзного вторжения.
Pas question, pas pour une incursion au hasard.	Ни в коем случае. Только не сейчас. Никакой свободной охоты.
Au nord, une incursion saxonne massive a commencé.	Орды саксов вторглись с севера.
Au Pentagone, certains accusent la société Manchurian Global d'avoir augmenté le prix de certaines fournitures médicales lors de la récente incursion indonésienne.	"Наблюдатели из Пентагона сегодня обвинили частный Манчжурский Глобальный фонд в искусственном поднятии цен на плазму и другие медицинские препараты первой необходимости во время военных действий в Индонезии.