1) нерешительный; не принявший решения
2) нерешённый, неопределённый, неясный
formes indécises — неясные, смутные очертания
demeurer {rester} indécis — остаться неясным, нерешённым
pensées indécises — смутные мысли
2. mнерешительный человек
INDÉCIDABLE ← |
→ INDÉCISE |
INDÉCIS | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
est indécis | не определился |
indécis | не уверены |
indécis | нерешительный |
indécis | определились |
indécis | определился |
toujours indécis | еще не |
INDÉCIS - больше примеров перевода
INDÉCIS | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Vous le faites exprés ou vous étes indécis? | Ты это нарочно или сам не можешь решить, куда идти? |
Je n'aime pas les indécis. | Не люблю нерешительных людей. |
Nous sommes indécis depuis trop longtemps | Слишком долго меж двух кресел мы сидим. |
Contre: 586 Indécis: 86 | Против: 586. Воздержалось: 86. |
J'étais là devant l'imposante mairie. Aussi indécis que Joseph K dans Le Château. | Я стоял перед Ратушей нерешительный, как Йозеф К. в "Замке". |
Cinq d'entres eux se déplaçaient... lentement à travers le ciel... revenaient en arrière, puis reprenaient leur route. Ils semblaient être indécis. | Вместо этого, пять звезд медленно перемещаются вперед по небу, а затем нескольких месяцев движутся назад, затем снова вперед как будто не могут определиться. |
II y a encore de la place si tu es indécis. | Там есть место, так что если ты еще не решил... |
Il est indécis. | Да ,он нерешителен. |
Quoi qu'il en soit, c'est une maigre. Répartition des indécis de ne comptent que deux. | Но все равно эти карты идут в полцены. |
Indécis. | Я был не уверен. |
- Indécis ? | - Не уверен? |
Je suis indécis. | – Не могу решить. |
Tu dois te sentir indécis. | Я понимаю, какую растерянность ты должно быть чувствуешь. |
Aux indécis les bourses pleines. | Кто не бравирует, тот мастурбирует. |
Indécis ? | Я решаю. |