adj
1) непогрешимый; безошибочный; верный
remède infaillible — верное средство
méthode infaillible — верный, эффективный метод
2) непреложный, неизбежный
succès infaillible — верный успех
INFAILLIBLE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
infaillible | безошибочная |
infaillible | непогрешим |
infaillible | ошибиться |
infaillible que | в то, что |
méthode infaillible | метод |
moyen infaillible | верный путь |
moyen infaillible pour | надежный способ |
plan infaillible | надежный план |
plan infaillible pour | надежный план |
un moyen infaillible pour | надежный способ |
un plan infaillible | надежный план |
un plan infaillible | план |
INFAILLIBLE - больше примеров перевода
INFAILLIBLE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Je suis infaillible, trésor. | Милая, победителем будет то, что я выберу. |
Tout le monde sait que vous êtes infaillible. Je ne suis qu'un simple mortel. | Вы никогда не ошибаетесь, мистер Сибер, а я лишь простой смертный. |
- Un avocat n'est pas infaillible. | - Он ошибся. |
Il n'y a qu'un moyen infaillible. La scie circulaire. | Есть только один самый надежный метод - круговая ножовка. |
Il avait un œil infaillible. | У него был Дьявольский глаз. |
M. Owen n'est pas infaillible. | Разве ты не видишь? Мистер Оним тоже ошибается. |
Donc, voyez-vous, votre petit jouet... n'est pas... infaillible, n'est-ce pas ? Hum ? | Как вы видите, ваша маленькая игрушка...не совсем...безошибочная, так ведь? |
Le test est quasiment infaillible. | Это самый надежный тест. |
Un cours brillamment conçu et donné par un professeur hors pair, appris de façon subliminale, vérifié et corrigé par une autorité infaillible. | Блестяще разработанный курс, предоставленный ведущим учителем... подсознательно выученный, проверенный и исправленный непререкаемым авторитетом. |
Donc logiquement, son verdict de culpabilité est infaillible. | И его рапорт о вине капитана верен. |
Il est puissant, sophistiqué, mais pas infaillible. | Да, он мощный и способный, но не без уязвимостей. |
Le système est infaillible. | Система устойчива к ошибкам. |
Elle a trouvé une méthode infaillible pour s'assurer la fidélité de l'homme. | Похоже, у нее есть надежный метод, чтобы обеспечить безусловную мужскую преданность. |
Je possède un sixième sens infaillible qui m'avertit du danger. | Я безошибочно чувствую надвигающуюся опасность. |
Infaillible. | Пока на Вестерн Юнион могут задерживать результаты. |