INFILTRATION	Перевод и примеры использования - фразы
aller en infiltration	под прикрытием
avant infiltration de	до вскрытия
avant infiltration de Pandora	до вскрытия Пандоры
C'est une grosse mission d'infiltration	Это работа под глубоким прикрытием
comme cette infiltration	как эта
comme cette infiltration va	как эта
comme cette infiltration va calmer	как эта
d'infiltration	агентурные операции
d'infiltration	под прикрытием
d'infiltration en	прикрытием в
dans l'infiltration	под прикрытием
de prévenir l'infiltration	по предотвращению проникновения
de prévenir l'infiltration d	по предотвращению проникновения
de prévenir l'infiltration d'éléments armés	по предотвращению проникновения вооруженных элементов
en infiltration	под прикрытием

INFILTRATION - больше примеров перевода

INFILTRATION	Перевод и примеры использования - предложения
Nous enquêtons sur les crimes commis sur les quais, l'infiltration de la pègre dans l'union des dockers.	У нас будет открытый суд... над коррумпированными лидерами профсоюзов.
Je ne peux rester là et permettre l'infiltration communiste, l'endoctrinement communiste, la subversion communiste et le complot international communiste de saper et de souiller tous nos précieux fluides corporels.	Я больше не могу сидеть и терпеть коммунистическую пропаганду, идеологическую обработку коммунистическую подрывную деятельность и международный Коммунистический заговор нацеленный на то чтобы иссушать и искушать все наши драгоценные телесные соки.
Dans le contexte actuel, il s'agit d'infiltration des Démocrates.	В контексте сегодняшней темы,.. ..это означает "проникновение в тыл Демократов".
C'est une unité d'infiltration mi-homme, mi-machine.	Терминатор - это наполовину человек, наполовину машина.
Tu verras comme cette infiltration va calmer l'inflammation de la zone qui te gêne, hein?	Вот увидишь сама, как эта инъекция снимет воспаление в области, которая так тебя беспокоит, ага?
Le rapport sur l'infiltration de la banque?	У кого отчет о проникновении в банк?
On a fait la meilleure infiltration de l'histoire, et on peut pas le raconter.	- Мы совершили лучшее... в истории проникновение, а не можем никому об этом рассказать.
Travail Encore infiltration, Jeeves?	- Майор Планк... - Вы все еще под прикрытием, Дживс?
Je m'interroge parfois sur la sagesse de nos méthodes d'infiltration.	Временами я сомневаюсь в разумности внедрения наших агентов подобным способом.
Il dirigeait un groupe d'infiltration comme ceux des nazis dans les Ardennes.	Возглавлял подразделение Просачивания на территорию врага.
Une infiltration des synapses peut vous tuer en deux jours.	Потеря нервнь/х клеток может убить тебя в течении 2 или 3 дней.
Attention : infiltration des synapses détectée. Dégénérescence nerveuse sous 24 heures.	Внимание, зафиксировано нервное перенапряжение.
Il me faut un Sino-Logic 16, des Data Gloves de type Sogo 7, un module d'infiltration GPL, un traducteur électronique et un casque audiovisuel.	Мне нужен Синолоджик-16. Перчатки номер 7. Скрь/ть/й модуль.
Il utilise un Sino-Logic 16, un module d'infiltration GPL.	Он работает на Синолоджике-16 со скрь/ть/м модулем.
Vu l'infiltration on pourrait faire le transfert mais les données ne seraient pas lisibles.	С такой потерей клеток, даже, если смогу вь/грузить информацию... Вряд ли её можно будет прочесть.