INFLEXIBLE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

INFLEXIBLE


Перевод:


adj

1) негибкий

2) перен. несгибаемый; непреклонный, твёрдый, неумолимый


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

INFLEXIBILITÉ

INFLEXIBLEMENT




INFLEXIBLE перевод и примеры


INFLEXIBLEПеревод и примеры использования - фразы
inflexibleнепоколебимым
je suis inflexibleя буду тверд с ним
si je suis inflexibleесли я буду тверд с ним

INFLEXIBLE - больше примеров перевода

INFLEXIBLEПеревод и примеры использования - предложения
Juste et compréhensif il n'en restait pas moins un homme, et un juge inflexible des faiblesses humaines.ќн был добрым и всепрощающим человеком, но он был также и строгим и бескомпромиссным судьей характеров.
"Car l'amour est fort comme la mort, "la jalousie inflexible comme l'enfer."Потому что любовь крепка, как (мерть, жар её (виреп, как преишодняя."
Inflexible, ce soir.Ах, как мы упрямы этим вечером.
Il faudra être inflexible envers les dépenses inutiles. Nous contrôlerons tout. Nous augmenterons les taxes.Нам нужно урезать все расходы, не столь необходимые, и увеличить доходы от налогов.
J'ai été inflexible, malgré les protestations du Docteur, ce qui a m'a permis d'entrer en possession de la clef.Несмотря на протесты доктора, я настоял, чтобы ключ от его каравана был у меня.
Les personnages sont un vieux lieutenant de police bienveillant, qui est mis sous pression par le commissaire, un inspecteur inflexible, buveur, et rétrograde quant à la place des femmes, et une belle et brillante jeune policière,Основные персонажи: Ворчливый, но безобидный лейтенант полиции... на которого постоянно наезжает комиссар. Крутой детектив-выпивоха, который считает, что место женщины - у плиты.
Il est inflexible à ce sujet.Я бы сказал, что его позиция непоколебима.
Et vous disiez que M. Jensen était inflexible sur le cas Beale ?Ты сказал, позиция мистера Дженсена насчёт Била непоколебима?
Je resterai inflexible.Я изложил всё, что хотел.
Elle est inflexible dans son refus d'accorder au monde la fertilité.Она гневается и отказывается, упрямо отказывается одаривать землю плодородием.
Ce profil ! II révèle un caractère inflexible.Ярко выраженный, беспощадный тип.
Il est actuellement inflexible.Он упирается.
Tu es si inflexible, chérie.О, как ты сурова, дорогая.
Mais quelque chose en lui avait la nostalgie de la glace où tout était radieux, absolu, inflexible.Но что-то внутри его тосковало по тому идеальному миру, где всё великолепно, прекрасно и доведено до абсолюта.
Mlle Pendlebury s'avère inflexible.Мисс Пендлбери все еще упорствует, Дживс.


Перевод слов, содержащих INFLEXIBLE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

inflexiblement


Перевод:

adv

непреклонно, непоколебимо, твёрдо


Перевод INFLEXIBLE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki