INJECTÉ	Перевод и примеры использования - фразы
a injecté	ввел
a injecté	ввела
a injecté le	вводит
avez injecté	вкололи
Elle s'est injecté le rétrovirus	Она взяла ретровирус
été injecté	ввели
être injecté	быть введен
être injecté dans	быть введен в
être injecté dans le corps humain	быть введен в человеческое тело
il a injecté	он ввел
Il a injecté	Он вводил
il s'est injecté	он вколол себе
Ils m'ont injecté	Они ввели мне
injecté	введён
injecté	ввел

INJECTÉ - больше примеров перевода

INJECTÉ	Перевод и примеры использования - предложения
On l'injecte dans les veines.	Когда в вену получишь, тогда поймешь.
- Il s'est injecté le vaccin.	- Он ввел себе вакцину.
Je lui injecte de la formazine.	Я ставлю ему уколы формазина.
Comme le kironide est métabolisé et injecté dans son sang, il devrait mieux marcher sur lui car il s'est acclimaté. Oh, non.	Если начать вводить киронид прямо ему в артерию, эффект будет таким же, как и у нас, и даже лучше, поскольку он уже акклиматизирован.
J'ai parcouru le couloir, pour être injecté, inspecté, infecté, négligé et bien d'autres choses encore, et je suis resté là-bas deux, trois, quatre heures...	Я прошел все коридоры, чтобы меня собрали, проверили, разоблачили, раздели и ещё много чего, Я там провел два, три, четыре часа...
Ils m'ont injecté, par erreur, une dose trop forte.	Однажды по ошибке мне дали слишком большую дозу лекарства.
Mais le puy de Monton, autre lieu volcanique, s'est injecté et consolidé dans une masse primitive actuellement déblayée.	А Пию-де-Мутон, другой застывший вулкан, выбрасывал простейшую массу, которой теперь уже нет на том месте.
Injecte-toi du Pentothal.	Я могу дать тебе таблетку снотворного.
je l'avance sur le perron elle subira l'injection sur le seuil tu la mets sur le perron et je lui injecte	Могу ее положить на ступеньки, доктор там сделает укол. Ладно, давай, я сделаю.
Je lui ai injecté 300 cc de Thorazine.	Я только что засадил в неё 300 ячеек Тозарина.
Reculez, ou je lui injecte cette saleté.	Назад! или я вкачу ему это говно.
Ce que vous voyez, c'est le colorant radioactif que nous avons injecté et qui coule dans son système circulatoire.	То, что вы видите, это радиоактивная краска, впрыснутая в его кровь.
Docteur, je n'ai pas encore injecté le colorant.	Доктор но я еще не сделала укол!
On mélange les médicaments et on se les injecte une fois par jour.	Вы смешиваете препараты и вводите через капельницу один раз в день.
Dans l'idéal, il aurait injecté le message biocodé directement sous la peau de sa victime, mais il n'y avait sur le navire ni aiguille, ni seringue hypodermique.	В идеале, он должен был ввести биокодированное сообщение прямо под кожу жертвы но ни гипоспреев, ни игл на корабле не было.