INJONCTION перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
INJONCTIF ← |
→ INJONCTIVE |
INJONCTION перевод и примеры
| INJONCTION | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a une injonction | запрета |
| besoin d'une injonction | нужен судебный запрет |
| d'injonction | судебный запрет |
| d'injonction contre | судебный запрет против |
| demander une injonction | получить судебный запрет |
| demander une injonction | судебный запрет |
| déposé une injonction | судебного запрета |
| déposé une injonction contre | судебного запрета против |
| injonction | запрет |
| injonction | судебный |
| injonction | судебный запрет |
| injonction à | судебный запрет |
| injonction contre | запрет |
| injonction contre | ордер против |
| injonction contre | судебного запрета против |
INJONCTION - больше примеров перевода
| INJONCTION | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Qu'on les arrête. Obtenez une injonction. | Тогда добейтесь судебного запрета. |
| Oh, oui, quelle injonction ! | - О, да. это был отличный контроль! |
| Je pense qu'une injonction est appropriée. | Я cчитaю, пopa cocтaвлять oбвинитeльный aкт. |
| Quant à l'injonction proposée et au sort du déviant en question, cette audience est ajournée. | Чтo кacaeтся oбвинитeльнoгo зaключeния и пocтaнoвлeния cудa пo дeлy дaннoгo мутaнтa, слyшaниe oтлoжeнo. |
| Chaque fois que je suis triste à la prison, je pense à l'injonction coranique qui dit : | Каждый раз, когда мне становилось грустно в тюрьме... я вспоминал строчку из Корана, которая гласит, |
| C'est une injonction. | Это вердикт об отчуждении. |
| Une injonction? | Вердикт об отчуждении? |
| Je sais que le délai est court, mais j'ai besoin d'une injonction. | Я знаю, что это короткое сообщение, но мне нужно это предписание. |
| - Ça ne justifie pas une injonction. | - И за это судебный запрет? |
| - On a une injonction. | - У нас судебный запрет... |
| J'ai une injonction contre un gars qui vient de passer la sécurité. | У меня судебный запрет в отношении парня, который мог пройти контроль. |
| Je ne suis pas sensé te parler de l'affaire Mona, mais j'ai reçu une injonction du Conseil de l'Ordre. | На самом деле, я не могу точно сказать о ситуации с делом Моны, но я получил гневное письмо из Медсовета сегодня утром. |
| Il faudrait que j'aille au conseil pour requérir une injonction. | Я бы мог подать запрос в Совет. |
| C'est une injonction à fuir ! | Не просто уйти, а бежать. |
| A cause de l'injonction. | Из-за сдержанности. |
Перевод слов, содержащих INJONCTION, с французского языка на русский язык
Перевод INJONCTION с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki