INOBSERVATION перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

INOBSERVATION


Перевод:


f юр.; см. inobservance


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

INOBSERVANCE

INOBSERVÉ




INOBSERVATION перевод и примеры


INOBSERVATIONПеревод и примеры использования - фразы
inobservationнесоблюдении
inobservationо несоблюдении
l'inobservationнесоблюдении
l'inobservationо несоблюдении

INOBSERVATION - больше примеров перевода

INOBSERVATIONПеревод и примеры использования - предложения
1. Le Tribunal est compétent pour connaître des requêtes invoquant l'inobservation du contrat d'engagement des fonctionnaires du Secrétariat des Nations Unies ou des conditions d'emploi de ces fonctionnaires et pour statuer sur lesdites requêtes. Les termes «contrat» et «conditions d'emploi» comprennent toutes dispositions pertinentes du statut et du règlement en vigueur au moment de l'inobservation invoquée, y compris les dispositions du règlement des pensions du personnel.1. В компетенцию Трибунала входит рассмотрение и разрешение дел по заявлениям о несоблюдении трудовых договоров сотрудников Секретариата Организации Объединенных Наций или условий назначения этих сотрудников. Термины «договоры» и «условия назначения» включают все соответствующие положения и правила, действующие в момент подачи заявления о их несоблюдении, включая положения о пенсии для сотрудников.
2. Le Tribunal est compétent pour connaître des requêtes invoquant l'inobservation des Statuts de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies par une décision du Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies qui sont introduites devant le Tribunal:2. В компетенцию Трибунала входит рассмотрение и разрешение дел по заявлениям о несоблюдении положений Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций вследствие решений Правления Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций, представляемым Трибуналу:


Перевод слов, содержащих INOBSERVATION, с французского языка на русский язык


Перевод INOBSERVATION с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki