INQUIÉTUDE	Перевод и примеры использования - фразы
a aucune inquiétude à avoir	о чем беспокоиться
a été noté avec inquiétude	было с обеспокоенностью
a été noté avec inquiétude que	было с обеспокоенностью отмечено
a été noté avec inquiétude que	было с обеспокоенностью отмечено, что
a été noté avec inquiétude que	было с обеспокоенностью отмечено, что до
a été noté avec inquiétude que les	было с обеспокоенностью отмечено
a été noté avec inquiétude que les	было с обеспокоенностью отмечено, что
a été noté avec inquiétude que les	было с обеспокоенностью отмечено, что до
apprécie ton inquiétude	ценю твою заботу
apprécie ton inquiétude, mais	ценю твою заботу, но
apprécie votre inquiétude	ценю ваше беспокойство
apprécie votre inquiétude	ценю вашу заботу
apprécie votre inquiétude	ценю твою заботу
apprécie votre inquiétude, mais	ценю вашу заботу, но
apprécie votre inquiétude, mais	ценю твою заботу, но

INQUIÉTUDE - больше примеров перевода

INQUIÉTUDE	Перевод и примеры использования - предложения
- Je n'ai jamais eu d'inquiétude à ton sujet.	- У меня никогда не было беспокойства по твоему случаю.
Elle est morte d'inquiétude.	Она с ума сходит от беспокойства.
J'étais morte d'inquiétude.	Я места себе не находила.
Comme tu es gentille de partager mon inquiétude !	Ты так добра, что переживаешь за Эшли наравне со мной.
On a maintenant un sujet d'inquiétude pour notre lune de miel.	Есть о чём беспокоиться в наш медовый месяц.
3 000 personnes mortes d'inquiétude pour 800 places.	2-3 тысячи человек сходят с ума, стремясь получить работу, рассчитанную на 800 работников.
Pas d'inquiétude.	Ты не волнуйся.
J'étais morte d'inquiétude !	Где ты была? Я так переживала.
Vous n'êtes pas sans avoir remarqué mon inquiétude dans la voiture...	Гарри, по дороге домой вы не могли не обратить внимание на мою озабоченность.
Pas d'inquiétude.	- Доброе утро. - Не волнуйтесь.
Avez-vous une inquiétude ?	Вас что-то беспокоит?
Sa soeur est à moitié folle d'inquiétude.	Ее сестра здесь, она себе места от беспокойства не находит.
Je suis malade d'inquiétude.	А я глаз не смыкаю.
[L'inquiétude est grande au village..] [..et les grossistes se rongent les sangs,..]	Местные беспорядки коснулись и скупщиков рыбы.
Ça m'ennuie de vous déranger ainsi, mais vu l'état d'Eve, j'étais morte d'inquiétude.	Извините, что беспокою вас в такое время, но я волнуюсь. Завтра она уезжает в Нью-Хейвен.