INSERTION	Перевод и примеры использования - фразы
d'insertion et de	контроля и
d'insertion et de probation	контроля и пробации
d'insertion sociale	социальной интеграции
d'insertion sociale devraient	социальной интеграции должны
d'insertion sociale devraient viser	социальной интеграции должны быть нацелены
d'insertion sociale devraient viser à	социальной интеграции должны быть нацелены на
d'insertion sociale devraient viser à réduire	социальной интеграции должны быть нацелены на сокращение
insertion	введения
Insertion	Ввожу
insertion	интеграции
insertion et de	контроля и
insertion et de probation	контроля и пробации
insertion sociale	социальной интеграции
insertion sociale devraient	социальной интеграции должны
insertion sociale devraient viser	социальной интеграции должны быть нацелены

INSERTION - больше примеров перевода

INSERTION	Перевод и примеры использования - предложения
Une insertion dans le Journal Officiel a, semble-t-il, échappé à votre attention :	Я хотел бы прочесть вам объявление, которое я поместил в газеты полгода тому назад... Тогда вы, должно быть, его не заметили.
Les os de femme sont plus légers et plus petits. Et l'insertion musculaire est moindre.	Кости женщины - легче и меньше... не годятся под мускулатуру.
La mort de votre ami a été causée par l'insertion dans sa cage thoracique d'une arme tranchante qui a pratiquement fendu le cœur en deux.	Ваш друг умер в результате проникновения в грудную полость режущего оружия, которое почти раскроило сердце надвое.
Insertion réussie en trajectoire translunaire.	T.L. l. в норме. Выглядит хорошо, Главный.
Insertion de la première image.	Ввожу 1-й кадр.
Insertion de la connexion simulatrice.	Ввести имитаторы капсул.
L'insertion d'une prothèse électrique... a été associée à un anticorps monoclonal, etc...	Вставление протеза... Последовало после принятия искусственного антитела Ай Эн.
Navette 1, insertion atmosphérique accordée.	Шаттл 1, вам разрешено войти в атмосферу.
En effet, dès ton plus jeune âge, il y a eu d'abord l'internat, puis tu es parti en mer pour un stage d'insertion.	С детства ты был вдали от дома. Сначала школа-пансион...
Go pour la procédure d'insertion.	Даю добро на начало эксперимента.
Angle d'insertion optimal en approche	- Четыре. - Выхожу на оптимальный угол сближения.
L'insertion du pain dans ledit gril ne fait que produire du pain chaud.	Вставляя кусочек хлема в так называемый "тостер", я получаю отнюдь не тост... а всего лишь тёплый хлеб!
Idéalement, il faudrait une insertion et demie, option que l'appareil n'offre pas.	Очевидно, для того, чтобы получить тост, необходимо вставить хлеб в тостер полтора раза. что данный аппарат не позволяет мне произвести никоим образом!
Je n'excuse pas l'insertion de sa langue dans la bouche de la mariée. Je n'approuve pas non plus l'activité annexe... sur le sein lors des préparatifs.	Я не оправдываю моего клиента за засовывание языка в рот невесты и не извиняю незапланированные действия с с грудью во время обсуждения свадьбы.
On travaille sur l'insertion des minorités aliens.	Мы еще работаем над программой активного задействования инопланетян.