INSINUATION перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
INSINUATION
Перевод:
f
1) уст. проникновение; осторожное введение (зонда в рану и т. п.)
2) вкрадчивость
3) инсинуация; намёк
4)
insinuation d'un acte ист. — опубликование и регистрация акта
Новый французско-русский словарь
INSINUATION перевод и примеры
| INSINUATION | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| insinuation | инсинуации |
| L'insinuation | инсинуации |
INSINUATION - больше примеров перевода
| INSINUATION | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| C'est une insinuation ! | Это наводящий вопрос. |
| L'insinuation est une méthode que je méprise. | Я презираю в качестве средства инсинуации. |
| Je proteste contre cette insinuation. | По-вашему, это новость? |
| Insinuation, effacée. | Инсинуация уничтожена. |
| - Que signifie cette insinuation ? | Это не предположение. Это обоснованное подозрение. |
| Il n'y a de conflit d'aucune nature et toute insinuation serait irresponsable. | Абсолютно никакого конфликта нет... и все претензии являются безответственными |
| C'est une insinuation ridicule et j'en suis indignée ! | Это самая нелепая вещь из всех, что я слышала, и я возмущена подозрениями! |
| - C'est une insinuation scandaleuse! | - Возмутительное предположение! |
| Pas de conneries ! C'était une insinuation raciste. | Нечего тут извиваться и юлить! |
| Est-ce que je sens dans l'air une légère insinuation? | Ќеужели € чувствую легкий запах измены? |
| Ce fut la première insinuation que le temps n'était pas absolu. Ce n'était pas le souverain absolu de l'univers. Dieu tout-puissant n'a pas dit: | Тогда впервые заподозрили, что время не абсолютно, что это не абсолютный правитель Вселенной, что Всемогущий Бог не говорил "Одна секунда, одна секунда, одна секунда, одна секунда ... один метр, один метр, один метр..." |
| Même pas d'insinuation, il m'a balancé ça comme ça. | Он даже не намекал. Он просто быстро сказал мне. |
| T'as compris mon insinuation, hein ? | Ты же понимаешь, что мы на самом деле не чековой книжкой заниматься будем? |
| Quand un rapport, maintenant largement discréditée, a lié à tort le vaccin RRO à l'autisme une insinuation a circulé suggérant que la médecine conspirait à risquer la santé de nos enfants. | В аюрведе или ясновидении, астрологии или гомеопатии мы сталкиваемся с теми, кто отрицает данные о реальном мире, искажая реальность в угоду догматическим системам верований, унаследованных по традиции. |
| En politique étrangère, pas d'intuition ou d'insinuation. | Внешняя политика не может вестись на основании предположений. |
Перевод слов, содержащих INSINUATION, с французского языка на русский язык
Перевод INSINUATION с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki