INSTIT перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

INSTIT


Перевод:

{-it}

m, f разг.

учитель {учительница}


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

INSTINCTUELLE ←

→ INSTITUER



INSTIT перевод и примеры


INSTITПеревод и примеры использования - фразы
aime son institсохнет по училке
Bart aime son institБарт сохнет по училке
institучителем
institучитель
l'institучительница
l'institучителя
son institего учителем
son institпо училке
son institучителем

INSTIT - больше примеров перевода

INSTITПеревод и примеры использования - предложения
Un instit, je crois.Кажется он учитель.
Zut, l'instit' fiche ma carrière en l'air !А мне плевать. Моя карьера всё равно испорчена.
Toi, t'es une instit nulle!А ты, вшивая воспиталка из детского сада.
Je suis ton instit et je vais te botter le cul.Я учитель, и сейчас отшлепаю твою попочку!
Mais je croyais que tu voyais un instit.Но ты же только что начала встречаться с воспитателем.
Tu t'es décidée pour l'instit ?Так ты выбрала воспитателя?
Grâce à vous, la serveuse la plus canon... veut devenir instit !Благодаря вам красивейшая официанточка бросила работу... чтобы преподавать в третьем классе!
La classe de la fille de Leo attend avec l'instit.Класс дочери Лео ждет в комнате Рузвельта. -Я не знаю, что говорить.
Je vais voir si je peux te trouver un job d'instit'.Он разозлился, я разозлилась. Оказалось, что он еврей-христианин. Да что ты?
Une instit...Амер--
J'ai parlé à son instit.Я поговорил с его учителем.
Quel instit irait s'en plaindre ?Ну, если бы именно это было проблемой, то вы первый учитель, который ею озабочен.
En CE2, on aimait tous les deux l'instit et on s'est battus pour elle.Помнишь в третьем классе когда мы оба влюбились в Мисс Гамиль... и подрались за нее?
Son instit ?Бывшую подругу, школьного учителя ...?
- Je t'ai dit qu'elle était instit?Я тебе говорил, что она - учительница?


Перевод слов, содержащих INSTIT, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

instituer


Перевод:

vt

1) учреждать, устанавливать, основывать

instituer un débat — открыть дискуссию

instituer des expériences — проводить опыты

2) церк. устанавливать в должности, вводить в должность

3)

instituer héritier юр. — назначить наследником (по завещанию)

institut


Перевод:

m

1) институт, учреждение

l'Institut (de France) — Институт Франции (объединение пяти академий)

institut de recherches — научно-исследовательский институт

2) институт, отделение (в университете); учебное заведение

institut universitaire de technologie см. I.U.T.

3)

institut de beauté — Институт красоты; косметический кабинет

institut dentaire — стоматологическая лечебница

institut de coupe — курсы кройки и шитья

4) эк. учреждение; институт

institut d'émission — эмиссионный банк; эмиссионный институт

5) рел. светский религиозный орден

institutes


Перевод:

f pl ист.

институции

instituteur


Перевод:

m (f - institutrice)

1) учитель {учительница} (начальной школы)

2) уст. учредитель {учредительница}

institution


Перевод:

f

1) учреждение, установление; основание

••

d'institution — установленный людьми (не природный)

usage d'institution — установленные обычаи

2) учреждение; организация

institutions internationales — международные организации

3) (социальный) институт; общественное установление; pl институты

institutions administratives — административное устройство

••

c'est une véritable institution! разг. — это уже стало узаконенным делом

élever qch à la hauteur d'une institution — сделать правилом; возвести что-либо в норму

4) уст. образование

5) частная школа

6) рел. возведение в сан

7) юр.

institution d'un héritier — назначение наследника

institutionnalisation


Перевод:

f

институционализация

institutionnaliser


Перевод:

vt

институционализировать; сделать нормой; придать официальный характер

- s'institutionnaliser

institutionnalisme


Перевод:

m

стремление умножать учреждения управления и контроля

institutionnel


Перевод:

adj (fém - institutionnelle)

1) институционный, учредительный; относящийся к организации

2) социол., психол. групповой, коллективный

analyse institutionnelle — самоанализ группы

psychothérapie institutionnelle — групповая психотерапия

pédagogie institutionnelle — педагогика коллектива

institutionnelle


Перевод:

adj (fém от institutionnel)

institutionnellement


Перевод:

adv

в рамках определённых институтов; официально

institutrice


Перевод:

f (m - instituteur)


Перевод INSTIT с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki