INSTITUT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
INSTITUT
Перевод:
m
1) институт, учреждение
l'Institut (de France) — Институт Франции (объединение пяти академий)
institut de recherches — научно-исследовательский институт
2) институт, отделение (в университете); учебное заведение
institut universitaire de technologie см. I.U.T.
3)
institut de beauté — Институт красоты; косметический кабинет
institut dentaire — стоматологическая лечебница
institut de coupe — курсы кройки и шитья
4) эк. учреждение; институт
institut d'émission — эмиссионный банк; эмиссионный институт
5) рел. светский религиозный орден
Новый французско-русский словарь
INSTITUER ← |
→ INSTITUTES |
INSTITUT перевод и примеры
| INSTITUT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à l'Institut | в Институт |
| À l'institut | В институте |
| à l'Institut | Институте |
| à l'Institut à lui fournir | взносов на деятельность Института, оказать ему |
| à l'Institut à lui fournir | на деятельность Института, оказать ему |
| à l'Institut à lui fournir un | взносов на деятельность Института, оказать ему |
| à l'Institut à lui fournir un | на деятельность Института, оказать ему |
| à l'Institut afin | для Института в целях |
| à l'Institut afin d | для Института в целях |
| à l'Institut afin d'assurer | для Института в целях обеспечения |
| à l'Institut afin d'assurer à | для Института в целях обеспечения в |
| à l'institut d'art | в институте искусств |
| à l'Institut de | в Институте |
| à l'Institut de | Институту |
| à l'Institut de | Институту возможность |
INSTITUT - больше примеров перевода
| INSTITUT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Il sillonne le pays pour le compte d'un institut ou je ne sais quoi, et interroge des familles représentatives. | - Так он сказал. Он был послан каким-то институтом или комитетом объехать страну, выбирая типичных американцев и задавая им вопросы. |
| - Institut d'Économie. Fonction ? | - Экономика в техническом институте. |
| Je suis allé à l'Institut d'Économie. | Я изучал экономику в техническом институте. |
| Je ne peux pas... mais je disais à Mlle Dempsey... que l'Institut du Pétrole auquel j'appartiens... organise une petite réception ce soir. | Я спешу, но я уже сказал мисс Демпси, я состою в одной организации, нефтяном институте, и у нас сегодня приём. |
| Institut de sondage RTV. | Добрый вечер: Это рейтинговая служка РТВ: |
| T'as entendu de parler de cet institut ? | Ты слышал о рейтинговой службе РТВ? |
| Et cet appel de l'Institut de sondage ? | Что насчет звонка от РТВ? |
| Le traitement dans un bon institut n'est pas toujours très long Mais s'attendre à cinq ou six mois. | Курс терапии в хорошем санатории не всегда продолжителен но будьте готовы к его отсутствию в течение 5-6 месяцев. |
| Moi, je travaillais dans un institut de beauté. | А я работаю в салоне красоты. |
| L'Institut Pharmaceutique du Massachusetts. | Массачусетскую фармацевтическую школу. |
| Elle tient un institut de beauté. Elle lui donne un coup de main. | Это салон красоты,она помогает там тёте. |
| M. Tiercelin disait que Madame tient un institut de beauté et que Mademoiselle l'y aide, alors je voulais dire que Madame n'a pas besoin d'aide en matière de beauté. | Я хотел сказать,что мадам не нужна ничья помощь в области красоты. |
| Yen Lo. Institut Pavlov. | Из Павловского института. |
| On nous a cuisinés pendant trois jours, une équipe d'experts de l'Institut Pavlov de Moscou. | Трое суток нами занималась команда специалистов из московского Института им. Павлова. |
| INSTITUT CINEMATOGRAPHIQUE SLOVAQUE présente | СПОВАЦКИЙ ИНСТИТУТ КИНО представляет |
Перевод слов, содержащих INSTITUT, с французского языка на русский язык
Перевод INSTITUT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki