INSTITUTRICE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Elle est institutrice | Она учительница |
Elle était institutrice | Она была учительницей |
était institutrice | была учительницей |
institutrice | учитель |
Institutrice | Учительница |
institutrice | учительницей |
institutrice en | воспитательница в |
institutrice en maternelle | воспитательница в детском саду |
institutrice, elle | учительница, она |
institutrice, elle avait emmené des teterelles | учительница, она принесла накладки на грудь |
invitée, une institutrice | гостей, одна учительница |
invitée, une institutrice, elle | гостей, одна учительница, она |
Je suis institutrice | Я учитель |
Je suis institutrice | Я учительница |
l'institutrice | воспитательница |
INSTITUTRICE - больше примеров перевода
INSTITUTRICE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Nous pourrions vous garder comme institutrice auxiliaire pour les plus jeunes. | Ты можешь остаться здесь и работать с юными учениками, как ассистент преподавателя. |
Vous êtes une institutrice, non un des parents. | Но вы учитель, а не родитель. - У вас и детей никогда не было. |
La scène où elle raconte son passé d'institutrice. | Да, героиня вспоминает время, когда она была учительницей. |
- J'avais une institutrice comme ça. | - У меня была такая учительница. |
- Sheldrake a aimé l'institutrice. | - Шелдрейк в восторге от сценария. |
J'étais l'institutrice de Sanpei à la maternelle. | Я воспитательница Санпея из детского сада. |
- Ouais. Mon institutrice. | Да, вы - воспитательница. |
C'est l'institutrice qu'Heita avait en maternelle. | Это воспитательница Хеиты. |
Un salaire égal pour une institutrice ! Ce serait désastreux ! | Равная зарплата для женщин-учителей приведет к подрыву нашей экономики. |
Je veux devenir institutrice. | На учительницу. |
Quand j'étais trop éreinté, que les sacs se faisaient plus lourds, je me disais, c'est pour Edie, qu'elle devienne institutrice, quelqu'un de bien. | Каждый раз, поднимая ящик или мешок, я говорю себе: Это чтобы Ида стала учительницей. |
Il y a une nouvelle institutrice à... | Фрэнк и Орвилл рассказали мне об одной учительнице... |
Quelle jolie institutrice vous faites ! | У меня в садике не было такого симпатичного учителя, как вы. |
Quand je pense que je voulais être institutrice. | Только подумать, когда-то я хотела стать учительницей! |
Je suis institutrice. | Буду у вас преподавать. |