INTERFÉRENCE	Перевод и примеры использования - фразы
cette interférence	эти помехи
comme une interférence	похоже на помехи
d'interférence	помехи
interférence	вмешательства
interférence	помех
Interférence	Помехи
interférence de	вмешательств
interférence délictuelle	деликтное вмешательство
interférence électrique	электрические помехи
interférence et	помех и
interférence radio	помехи
L'interférence	вмешательство
la source de l'interférence	источник помех
non-interférence	невмешательства
pour interférence	за вмешательство

INTERFÉRENCE - больше примеров перевода

INTERFÉRENCE	Перевод и примеры использования - предложения
Interférence sur nos scanners.	угроза вторжения на всех наших сканерах.
Vous avez probablement vu les rayons cosmiques qui sont à l'origine de l'interférence.	Возможно, это был какой-то космический луч.
Que cette interférence est troublante !	Все эти помехи так раздражают.
Nous devrons trouver quelle est cette interférence et ensuite apprendre à la combattre.	Нам надо найти источник помех и тогда мы поймём как нейтрализовать его.
Écoutez, nous sommes venus ici pour trouver la source de l'interférence.	Слушай, мы здесь для того, чтобы найти источник помех.
Nous devons trouver la source de cette interférence. Allez !	Мы должны найти источник помех.
Landru doit mourir. Notre Directive Première de non-interférence...	Капитан, наш главный принцип - невмешательство.
Et malgré l'interférence accidentelle avec l'histoire du vaisseau terrien du futur, la mission fut menée à bien.	Несмотря на случайное вмешательство в историю земного корабл* из будущего, миссия выполнена.
Et violer votre serment concernant la non-interférence.	И нарушите присягу, запрещающую вмешательство в жизнь планет.
Notre mission est une mission de paix, mais nous refusons toute interférence.	Наша миссия - мирная, но мы не потерпим никакого вмешательства.
Encore de l'interférence, commandant.	Опять помехи, сэр.
Ça peut être une interférence.	Может, это помехи.
Tu as entendu cette espèce d'interférence bizarre?	Не было странных помех?
- C'est quoi cette interférence?	- Что это за помехи?
- Suppression de l'interférence.	- Исправляем проблему, сэр.