INTERROMPRE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

INTERROMPRE


Перевод:


непр. vt

1) прерывать; пресекать; тех. размыкать, разъединять; приостанавливать

2) (qn) помешать кому-либо (во время работы и т. п.)

3) (qn) перебивать

- s'interrompre


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

INTERROI

INTERROMPU




INTERROMPRE перевод и примеры


INTERROMPREПеревод и примеры использования - фразы
Arrête de m'interrompreПрекрати перебивать меня
d'interrompreчто прерываю
d'interrompre ceчто вторгаюсь
d'interrompre ceчто прерываю
d'interrompre ce momentчто прерываю
d'interrompre laпрерывать
d'interrompre laчто прерываю
d'interrompre la fêteчто прерываю веселье
d'interrompre leurпрервать их
d'interrompre leur diffusionпрервать их передачу
d'interrompre leur diffusion etпрервать их передачу и
d'interrompre maisчто прерываю, но
d'interrompre votre momentчто прерываю
d'interrompre, maisчто прерываю, но
d'interrompre, mais jeчто прерываю, но я

INTERROMPRE - больше примеров перевода

INTERROMPREПеревод и примеры использования - предложения
Vous persistez à m'interrompre dans mes vérifications.А мне сдается, что Вы упорно мешаете мне... проверять Ваш отчет.
Combien de fois je t'ai dit de ne pas m'interrompre ?А, вот как значит? Сколько раз я говорил тебе не встревать в разговоры?
Mon amour, c'est terrible. Interrompre notre lune de miel !Детка, это ужасно, так испортить наш медовый месяц.
Excuse-moi de t'interrompre.Извини, что я снова перебила, Джерри.
Rien ne doit interrompre vos recherches.Отныне и всегда, ничто не должно вредить твоей работе.
Je déteste interrompre ainsi les festivités... mais j'ai une question officielle à régler.Извините, что прерываю ваш отдых, но я тут по официальному делу.
- Gyp, c'est impoli d'interrompre.Гип, нехорошо лезть в семейные ссоры.
Interrompre cette scène ?В разгар этой любовной сцены?
Quoi de plus agréable que d'interrompre la souffrance ?– И смерть не так страшна. А они – красивая пара.
Je ne voudrais pas interrompre mon travail.Очень не хочу прерывать основную работу.
Excusez-moi de vous interrompre, M. Wilson.Извините за вторжение, Мр. Уилсон.
Je n'aime pas interrompre votre dejeuner, mais...- Мистер Матучек? - Я... - Я не хотел бы портить вам обед...
Puis-je vous interrompre?Позвольте прервать вашу беседу.
Je vais te dire une chose, je te demanderai de ne pas m'interrompre.Я собираюсь кое-что тебе объяснить, но выслушай, пожалуйста, до конца.
- Chut, tu ne devais pas m'interrompre.- Тише, ты обещал не перебивать.


Перевод слов, содержащих INTERROMPRE, с французского языка на русский язык


Перевод INTERROMPRE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki