INTESTIN	Перевод и примеры использования - фразы
d'intestin	кишки
dans l'intestin	в кишечнике
de l'intestin	кишки
de l'intestin irritable	слизистый колит
du gros intestin	толстой кишки
du petit intestin	тонкой кишки
gros intestin	толстая кишка
gros intestin	толстой кишки
gros intestin	толстой кишкой
gros intestin	толстый кишечник
intestin	кишечник
Intestin	кишечника
intestin	кишечнике
intestin	кишке
intestin	кишки

INTESTIN - больше примеров перевода

INTESTIN	Перевод и примеры использования - предложения
L'exposition à une forte irradiation a pour effet de stopper le renouvellement du revêtement cellulaire de l'intestin. Les fluides du corps s'échappent ainsi directement de l'intérieur dénudé de l'intestin et le corps se dessèche littéralement.	Главный эффект воздействия серьезных доз радиации заключается в том, что прекращается обновление клеток, покрывающих ваш кишечник, так что в итоге жидкости тела вытекают, не задерживаясь, из кишечника, и вы буквально... высыхаете.
Sa blessure à l'intestin n'était pas si grave.	Внутренняя травма не была такой серьезной.
Nous cohabitons avec la vermine, mais le danger... c'est qu'ils peuvent nous dévorer l'intestin.	Мы будем жить с червяком, но опасность... в том, что они могут сожрать нас изнутри.
"Florilèges de mes gargouillis dans ma baignoire", quand son gros intestin, dans un sursaut désespéré pour sauver l'espèce en vie, lui sauta au cou et asphyxia sa cervelle. La plus exécrable de toutes les poésies et son créateur,	когда его собственна€ толста€ кишка в отча€нном порыве спасти жизнь и цивилизацию вывернулась через пищевод и на полном газу разнесла классику мозги.
Des bactéries s'attaquent à l'intestin.	Бактерии разъедают кишечник...
Mon gros intestin !	Что это?
C'est comme quand on avale du débouche-chiottes, ça te récure l'intestin, mais ça te laisse un grand trou.	Я уверен... ты выйдешь "сухой из воды" но внутри себя, ты всегда будешь гнить в сырой трясине...
Magne-toi de raquer, sac à puces, ou ton intestin te servira d'écharpe.	Слушай, блохастая, плати, или что там у тебя внутри... вылезет наружу.
Et ils reviennent avec des trucs scotchés à leur intestin.	А потом возвращаются с контейнерами в своем желудке.
Ce ruban me nettoie l'intestin de l'intérieur, ou plutôt il le flatte.	Ткань очишает твой кишечник изнутри. Можно сказать ублажает кишечник.
Une rupture de l'intestin.	Подозревают прободение кишечника.
Comme si on m'attrapait l'intestin grêle par le gosier... - pour me l'enrouler autour du cou. - Un biscuit ?	Знаешь, такое чувство, будто меня поезд переехал, никогда не было так паршиво, просто жить не хочется.
Il faut rechercher des signes de pathologie dans l'intestin.	Нужно проверить кишечник... на предмет патологий.
Quelques minutes plus tard, il ne restait rien d'Hansel, excepté l'intestin grêle, potentielle source d'infection.	И через несколько минут она сожрала остатки его тела, оставив только кишечник, потому что боялась бактерий.
J'aimerais faire une analyse de votre intestin supérieur.	Мне бы хотелось провести анализ вашей верхней кишечной системы.