INTRIGUE	Перевод и примеры использования - фразы
a intrigué	был озадачен
alias Intrigue	он же Интрига
as remanié l'intrigue	сюжет
avec Intrigue	с Интригой
Ça m'intrigue	Мне интересно
Ça m'intrigue	Мне просто любопытно
Ça m'intrigue	Я заинтригован
ça m'intrigue	я заинтригована
Ça vous intrigue	Я тебя заинтересовал
Ça vous intrigue, pas vrai	Я тебя заинтересовал, правда
Cela m'intrigue	Я заинтригован
d'intrigue	интриг
d'Intrigue	Интриги
dans ta nouvelle intrigue	в твой новый сюжет
de l'intrigue	интриг

INTRIGUE - больше примеров перевода

INTRIGUE	Перевод и примеры использования - предложения
J'aime les chansons et l'intrigue.	Мне нравятся песни. Мне нравится сценарий.
Qui s'intéresse à l'intrigue Si on voit des jolies filles ?	Кого волнует , есть сюжет или нет, если в шоу будет много девушек?
Cette déesse de marbre a quelque chose qui nous intrigue... quelque chose de plus stimulant que des charmes plus visibles.	Есть нечто неотразимое в этом образе богини,.. ...нечто более интересное, чем стандартные прелести.
Cassie a un côté mystérieux qui m'intrigue.	Какая-то тайна в самой Кэсси.
Une chose m'intrigue...	Одна вещь мне непонятна, капитан Морган.
Une chose m'intrigue. Où est notre ami sans opinion?	Любопытно, куда делся наш друг без собственного мнения?
Tu sais, Phillip, je suis intrigué quand on ne répond pas à mes questions. Et très curieux.	Знаешь, Филипп, я заинтригован тем, что люди не отвечают на вопросы, я становлюсь любопытным.
Ça m'intrigue.	Мне просто любопытно.
Je n'ai pas envie qu'on soit patient ni qu'on intrigue dans mon dos.	- Не нужно. Меня не обязательно терпеть или прощать.
Que pourrait-elle dire ? C'est ce qui m'intrigue.	Что она может сказать, хотел бы я знать.
C'est Ia capitale de I'oisiveté, de I'intrigue et de Ia Iuxure.	Это средоточие безделья интриг и роскоши.
Et vous recyclez une vieille intrigue avec un joli ruban...	Это не оправдание, чтобы делать банальные истории.
Cependant, j'avais commencé à concocter ma propre intrigue.	Однако, между делом, я стал выдумывать свой сюжет.
Mais M. Graham m'intrigue.	Но мистер Грэхам почему-то внушает мне беспокойство.
Peut-être parce que votre village m'intrigue tant.	Или, может, потому, что меня заинтересовало это место... и мне захотелось еще немного побыть здесь.