INUTILEMENT перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

INUTILEMENT


Перевод:


adv

бесполезно, напрасно


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

INUTILE

INUTILISABLE




INUTILEMENT перевод и примеры


INUTILEMENTПеревод и примеры использования - фразы
des gens inutilementлюдей напрасно
inutilementнапрасно

INUTILEMENT - больше примеров перевода

INUTILEMENTПеревод и примеры использования - предложения
Alors il ne reste qu'à te sommer d'expliquer de quel droit tu compromets inutilement tes capacités volontairement...- Окончательно. - В этом случае, мы больше ничего не сможем сделать. - Верно сказал.
Mais je vous retiens bien inutilement.Впрочем, я напрасно вас задерживаю.
Mais, surtout, n'allez pas vous exposer inutilement !а ты бери своих людей и веди их на другую сторону долины.
Des innocents sont morts inutilement.Однако бессмысленно погибли невинные люди.
Mlle Taggart, il est inutile de vous faire souffrir inutilement.Мисс Таггарт, нет никакой необходимости дополнительно себя огорчать.
Nous faisons tout notre possible pour ne pas troubler... inutilement le déroulement normal de votre vie.Мы изо всех сил старались не вмешиваться в нормальное течение вашей жизни. К примеру, не заставили вас брать внеочередной отпуск.
J'ai cessé de vivre inutilement dans un monde qui m'empêchait de continuer mes recherches.Я прекратил бесплодное существование в мире, где завершение моих исследований было невозможно.
Pareille intimité apparente peut te causer du tort, et surtout, tu le fais souffrir inutilement.Видеть его таким близким с тобой может повредить тебе и, главное, напрасно мучает его.
Mes genoux, tant de fois embrassés et si inutilement !Мои колени, которые много раз обнимал этот низкий человек.
Pourquoi attendre inutilement?Что сидеть без толку'?
Vous avez souffert le supplice inutilement.Напрасно ВЫ себя МУЧИЛИ.
J'ai comme l'impression qu'on est en train de tomber inutilement dans le messianisme.Чего-то каким-то миссионерством попахивает...
Tu deviens brutal et inutilement sadique, Sark.Ты становишься жестоким, Сарк. Неоправданно жестоким.
Je ne voudrais pas déranger inutilement.Не хотелось бы беспокоить людей зря.
Un bon flic... descendu inutilement par quelques truands lâches.Отличный мент. Без всякой на-то необходимости поверженный каким-то трусливым хулиганом...


Перевод слов, содержащих INUTILEMENT, с французского языка на русский язык


Перевод INUTILEMENT с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki