INVALIDE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

INVALIDE


Перевод:


1. adj

1) юр. недействительный

rendre invalide — признать недействительным

2) нетрудоспособный, увечный

2. m, f

1) инвалид

2)

Hôtel des Invalides, les Invalides — Дом инвалидов (в Париже)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

INVALIDATION

INVALIDEMENT




INVALIDE перевод и примеры


INVALIDEПеревод и примеры использования - фразы
comme un invalideкак с инвалидом
elle est invalideона инвалид
est invalideинвалид
était invalideбыла инвалидом
être invalideстану инвалидом
Il est invalideОн недействителен
INVALIDEINVALID
invalideбудет действительной
invalideинвалид
invalideинвалидом
Invalideнедействительным
invalide ouбудет действительной или
invalide ou sansбудет действительной или не
invalide ou sansбудет действительной или не будет
invalide ou sans effetsбудет действительной или не будет иметь силы

INVALIDE - больше примеров перевода

INVALIDEПеревод и примеры использования - предложения
Vous l'avez remarqué, ma femme est invalide.Возможно, Вы заметили, что моя жена - инвалид...
C'est une invalide qui a besoin de soins constants.Она инвалид. За ней нужен постоянный уход.
- Attention à l'invalide !Но я вчера исповедовался. Осторожней, он же калека.
J'en ai assez d'être traité comme un invalide.-Лифт? Меня тошнит от этого заговора, делаете из меня немощного инвалида.
Grand invalide !Я ветеран.
Je finirai invalide.Оставьте его, пойдемте Я стал инвалидом
Invalide, comme Lucas...- Инвалид, как дон Лукас
C'est mieux que s'il était resté invalide.Это лучше, чем быть инвалидом
Ça invalide la théorie de la moelle osseuse.Это опровергает костномозговую теорию.
Me montrer ces microbes n'invalide en rien ces histoires, Bob.Показать мне микробы не опровергает эти истории, Боб.
Le capitaine Pike est invalide.Капитан Пайк недееспособен.
J'ai découvert aujourd'hui quel invalide j'étais.Я не могу обмануть себя. Я только сегодня узнал, насколько я действительно инвалид.
Bref... George se rendait au syndicat pour aller chercher sa dinde. Le syndicat lui donnait toujours une dinde gratuite pour Noël parce qu'il était invalide de guerre.Но так или иначе, Джордж пошел на союз дающий ему индейку потому что союз всегда даюший Джорджу индейку на Рождество так как он был контужен в Мировую войну.
Une fille innocente, invalide à vie. Dieu me pardonne !Девушка осталась инвалидом на всю жизнь...
Il a eu une affaire de testament invalidé. Ca lui est arrivé.Я боялась тебе говорить.


Перевод слов, содержащих INVALIDE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

invalidement


Перевод:

adv

незаконно

invalider


Перевод:

vt юр.

признавать, объявлять недействительным

invalider un testament — признать завещание недействительным

invalider l'élection d'un député — признать недействительным избрание депутата


Перевод INVALIDE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki