INVENTAIRE	Перевод и примеры использования - фразы
activités figurant dans l'inventaire	мероприятий, указанных в перечне
activités figurant dans l'inventaire	мероприятий, указанных в перечне, который
cet inventaire	инвентаризацию
coordonner les activités figurant dans l'inventaire	координации мероприятий, указанных в перечне
d'inventaire	инвентаризации
d'inventaire	Инвентарный
d'inventaire	инвентаря
dans l'inventaire	в перечне
et coordonner les activités figurant dans l'inventaire	и координации мероприятий, указанных в перечне
faire l'inventaire	провести инвентаризацию
finir l'inventaire	закончить инвентаризацию
Il a surveillé personnellement l'inventaire	Он лично курировал
Il a surveillé personnellement l'inventaire de	Он лично курировал
inventaire	инвентаризацией
inventaire	инвентаризации

INVENTAIRE - больше примеров перевода

INVENTAIRE	Перевод и примеры использования - предложения
- A propos de l'inventaire-- - Oubliez ça.	- По поводу инвентаризации...
Peut-etre apres l'inventaire...	- Может, после учёта.
J'ai un inventaire.	Начинаю раньше. Инвентаризация.
Au dernier inventaire, oui.	По последним подсчетам!
La petite a fait ses preuves. Avant, ton inventaire était confus. La marchandise était par terre.	Она привела в порядок довольно запущенную хозяйственную лавку.
Si tu meurs, qu'en est-il de ton inventaire ?	- А что я? Допустим, ты умрешь. Твой инвентарь в порядке?
Tu as dit que mon inventaire était parfait, mes marchandises en ordre.	Ты же сам сказал: Мой инвентарь в порядке.
- Tu fais cet inventaire ou pas ?	- Ты составляешь опись?
J'irais avec vous. Nous sommes en inventaire au magasin, et je dois rapporter ce que tu m'as dit.	Милли, я буду занят инвентаризацией в магазине и возвратом всех вещей, что я дарил.
Inventaire.	Инвентаризация.
L'inventaire se déroule de la page 32 à la page 58.	Инвентаризация занимает страницы: с 32-й по 58-ю.
Un membre n'a pas le droit de posséder un inventaire vivant.	Член коллектива не может содержать живой инвентарь.
Mais Habouba n'est pas un inventaire.	Но Хабуба не инвентарь.
Tout le contenu est numéroté dans l'inventaire que l'on vous a distribué.	Всё, что там находится, перечислено в инвентарной ведомости, которая у всех у вас есть.
Je crois que je vous ai tout dit. Je vais vous donner l'inventaire. - Au revoir, Madame.	Если что-то понадобиться, можете позвонить в агентство. я там всегда после обеда.