adj
1) неуязвимый
invulnérable au brouillage — помехоустойчивый
2) стойко выдерживающий, недоступный
invulnérable aux tentations — недоступный искушениям
INVULNÉRABLE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
est invulnérable | неуязвим |
invulnérable | неуязвим |
invulnérable | неуязвимым |
se croit invulnérable | считает себя неуязвимым |
Tu n'es pas invulnérable | Ты не бессмертная |
INVULNÉRABLE - больше примеров перевода
INVULNÉRABLE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
On n'est pas invulnérable. | Все мы уязвимы... |
Il est invulnérable. | Реджи ничто не навредит. |
Il est au-dessus de ça. Il se croit invulnérable. | Он выше этого, он считает себя неуязвимым. |
il est invulnérable. | ќн неу€звим. |
Tant que Sollozzo l'aura avec lui, il sera invulnérable. | Солоццо, имея таких охранников... останется неуязвимым. |
Et ton ruban, Avec lui je suis invulnérable. | А зачем тогда шарф? С ним я неуязвим. |
Allez-y, c'est ça, tirez vos flèches, je suis invulnérable ! | Давай, продолжай, больше стрел, стреляйте! Я неуязвим! |
L'Empire s'estime invulnérable aux chasseurs légers sinon ses défenses rapprochées seraient plus élaborées. | Империя не рассматривает маленький истребитель... с одним пилотом как угрозу... иначе они бы выставили более плотную оборону. |
Je pense qu'il se croit invulnérable. | Мне кажется, что он считает себя неуязвимым. |
Elle s'est convaincue qu'elle est invulnérable... | Она убедила себя, что неуязвима... именно потому, что чувствует... |
Pouvez-vous attendre davantage ? Votre ennemi se croit invulnérable. | Вы осознаете риск дальнейшей отсрочки? Сейчас ваш враг уверен в своей неуязвимости. |
Je suis invulnérable ! Invincible ! | Во мне, словно электричество, пульсирует сила,.. |
T'es invulnérable. | Тебя нельзя ранить. |
- Merci quand même. - Alors ce sera difficile. - Il est invulnérable. | Тогда убить Дроккена будет сложнее. |
L'amulette le protège, le rend invulnérable, mais... La magie qui le protège est neutralisée dans les lieux sacré. Sacré? | Амулет защищен, практически неуязвим, но... магия, не сработает на освященной земле. |