ACC перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ACC


Перевод:


interj разг.; = d'acc

хорошо!, ладно!, да!


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ACAULE

ACCABLANT




ACC перевод и примеры


ACCПеревод и примеры использования - фразы
d'accладно
D'accОднозначно

ACCПеревод и примеры использования - предложения
D'acc, Axel. On y va.Ладно, Аксел, пошли.
BEN : D'acc.А вот и я
- sinon vous ne me servirez à rien. - D'acc.Ну, открой свои глаза, дорогое дитя, иначе ты... ты не принесешь мне никакой пользы, не так ли?
BEN : D'acc.Эй, давайте попробуем найти самые старые.
BEN : D'acc.Хорошо, Вы - начальник.
D'acc.Смешно, да?
D'acc. À minuit, ce soir... 9 h. Heure du Pacifique.Как насчет, встретиться в полночь на побережье?
Le Bassington-Bassingtons ne sont pas acc...И позвольте вам заметить, Бассингтон-Бассингоньi не привьiкли...
- D'acco d'acc.- Ну: вот и ладушки.
-Tais-toi, on n'a pas mangé le pain. -Ah, d'acc...- Ничего не говори, пока не разрежем хлеб.
D'acc.Хорошо.
Je vais sortir et m'allonger un peu, et revenir quand ça ira mieux, d'acc ?Может быть мне выйти наружу и полежать немного. И я пойду домой, как только стану чувствовать себя лучше.
Et le plus cool : tu fais comme si t'étais quelqu'un totalement différent de toi. D'acc', je viendrai.А самое классное, что ты притворяешься тем, кем тебе не бывать реальной жизни.
- A tout a l'heure. D'acc ?- Ну, мы пошли, да?
Il rencontra Bob Young, Qui, à ce moment-là, démarrait une entreprise appelée ACC Bookstore qui avait un catalogue de produits Unix pour PC par courriel. Et Bob savait qu'il aurait préféré, vous savez, mettre ses propres produits sur le marché, que de revendre ceux des autres.Он встретился с Бобом Янгом, которой в то время руководил компанией ACC Bookstore которая была почтовым каталогом (вздыхает) PC Unix и Боб хотел что-то, вы знаете, более чем собственный магазин, лучшее, чем продажа продуктов других людей


Перевод слов, содержащих ACC, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

accablant


Перевод:

adj (fém - accablante)

1) тягостный, тяжкий; удручающий

2) изнуряющий

3) обвиняющий, отягчающий

témoignage accablant — свидетельство против подсудимого

preuves accablantes — бесспорные улики; неопровержимые доказательства

accablante


Перевод:

adj (fém от accablant)

accablé


Перевод:

adj (fém - accablée)

подавленный, удручённый

accablée


Перевод:

adj (fém от accablé)

accablement


Перевод:

m

1) угнетённое состояние, подавленность, уныние

2) уст. чрезмерная нагрузка; изнеможение

accabler


Перевод:

vt

1) угнетать, удручать; огорчать (о новости)

2) (qn de qch) отягчать, обременять

accabler de travail — завалить работой

accabler d'impôts — обременять налогами

accabler de reproches — осыпать упрёками

3) вызывать усталость, изнеможение; изматывать; изнурять (о жаре)

le sommeil l'accable — сон одолевает его

4) перен. осыпать

accabler de bienfaits — осыпать благодеяниями

il nous accable de ses conseils ирон. — он замучил нас своими советами

5) чрезмерно перегружать; уст. заставлять сгибаться (под тяжестью)

être accablé sous une charge — сгибаться под ношей

6) уст. одолеть

accabler l'ennemi sous le nombre — одолеть противника числом

7) юр. уличать

ce témoignage a suffi pour accabler l'accusé — этого показания было достаточно, чтобы доказать вину обвиняемого

- s'accabler

accalmie


Перевод:

f

затишье (на море; в делах)

accaparement


Перевод:

m

1) захват

2) скупка

accaparer


Перевод:

vt

1) захватывать; присваивать

accaparer qn — завладеть кем-либо; держать кого-либо всегда при себе

accaparer les charges — захватить все должности

accaparer les honneurs — присваивать себе все почести

le travail l'accapare tout entier — работа захватила его полностью

accaparer la conversation — овладеть разговором

2) уст. скупать (чтобы поднять цену)

- s'accaparer

accapareur


Перевод:

1. m (f - accapareuse)

1) захватчик {захватчица}

2) скупщик {скупщица}; спекулянт {спекулянтка}

2. adj (fém - accapareuse)

захватнический; эгоистический

accapareuse


Перевод:

1. f (m - accapareur)2. adj (fém от accapareur)accastillage

m

1) надводная часть корабля; высота надводного борта судна (при полной загрузке)

2) металлическое оборудование надводной части (фальшборт, люки и т. п.)

accastiller


Перевод:

vt

оборудовать надводную часть судна

accédant


Перевод:

m (f - accédante) (à)

вступающий во владение (собственностью)

accédante


Перевод:

f (m - accédant)

accéder


Перевод:

vi (à qch)

1) доходить, добираться до...

2) давать доступ, вести в...

3) перен. достичь, добиться; получить доступ к...; приступать к...

pays nouvellement accédés à l'indépendance — страны, недавно освободившиеся от колониальной зависимости

4) соглашаться, присоединяться (к мнению и т. п.)

accéder aux désirs de qn — пойти навстречу чьим-либо желаниям

accéder aux prières de qn — откликнуться на чью-либо просьбу; снизойти до чьей-либо просьбы

5) уст. присоединяться (к договору и т. п.)

accelerando


Перевод:

{-ele-}

adv муз.

ускоряя темп

accélérateur


Перевод:

1. adj (fém - accélératrice)

ускоряющий

2. m

1) тех. акселератор; стартовый двигатель

appuyer sur l'accélérateur — нажать на акселератор, включить скорость

lâcher l'accélérateur — сбавить газ

2) кфт. катализатор, ускоритель

3) ускоритель (частиц)

accélération


Перевод:

f

1) ускорение, нарастание; убыстрение; акцелерация, акселерация

accélération des travaux — повышение темпов работы

accélération du pouls — учащение пульса

accélération du rythme — ускорение темпа

accélération d'entraînement — переносное ускорение

principe d'accélération эк. — принцип ускорения

accélération négative — замедление

2) тех. разгон; приёмистость; увеличение числа оборотов

accélératrice


Перевод:

adj (fém от accélérateur)

accéléré


Перевод:

1. adj (fém - accélérée)

ускоренный

d'un pas accéléré — ускоренным, быстрым шагом

2. m кфт.

ускоренное движение (на экране)


Перевод ACC с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki