IRONIE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
IRONIE
Перевод:
f
ирония; насмешка
ironie du sort — ирония судьбы, насмешка судьбы
ironie socratique — сократова ирония
Новый французско-русский словарь
IRONIE перевод и примеры
| IRONIE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| apprécier l'ironie | оценить иронию |
| C'est une ironie | ирония |
| C'était de l'ironie | Это была ирония |
| cruelle ironie | жестокая ирония |
| cruelle ironie | жестокой |
| d'ironie | иронии |
| d'ironie | ирония |
| d'une ironie | ироничная штука |
| de l'ironie | ирония |
| Douce ironie | Какая ирония |
| en apprécier l'ironie | оценить иронию |
| est l'ironie | такая ирония |
| est une ironie | ирония |
| Et l'ironie | И ирония |
| Et quelle ironie | Какая ирония |
IRONIE - больше примеров перевода
| IRONIE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Oui, je n'ai pas perdu mon ironie. | Да, ирония никуда не делась. |
| C'est une ironie cruelle que vous, gens de peu d'esprit, ayez des mains. | Что за злая ирония судьбы, такие бездушные люди, но у них есть руки. |
| Pas d'ironie. | - Тебе не обязательно давать мне затрещин. |
| Il fait de l'ironie ! Jaloux ! | иронизируешь. |
| Toute l'ironie est là. | Вся ирония в этом. |
| Votre ironie me déplaît ! | Боюсь, мне не нравятся ваши манеры. |
| Ironie du sort ! A cause de ce jade ? | Ирония в том, что это происходит из-за моего жадерита. |
| Pas d'ironie. | Не надо сарказма. |
| Quelle ironie du sort ! | - Да. Ой - злой перст судьбы. |
| Ne m'accablez pas d'ironie, Seigneur. | Очень смешно, господин. |
| - Evidemment. Toujours l'ironie! | - Ты смеёшься. |
| A mon chagrin, tu réponds par l'ironie. | Я прихожу к тебе с горестями, а в ответ - одни насмешки. |
| Le comble de l'ironie dans tout ça, c'est qu'il étudiait pour devenir un homme de Dieu. | Вся ирония заключается в том, что он готовился стать пастырем. |
| Wabschke, vous savez depuis 20 ans que toute ironie est proscrite. | Вабшке, я уже 20 лет говорю, что выгоню вас за дерзость! |
| Amusant... Quelle ironie, non ? | Забавно, иронично, не так ли? |
Перевод слов, содержащих IRONIE, с французского языка на русский язык
Перевод IRONIE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki