IRRÉCUPÉRABLE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
IRRÉCUPÉRABLE
Перевод:
{ir(r)-}
adj
1) невосстановимый; полностью потерянный
2) (о лицах) выпавший из определённой социальной группы, утраченный
Новый французско-русский словарь
IRRÉCUPÉRABLE перевод и примеры
| IRRÉCUPÉRABLE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| T'es irrécupérable | Ты неисправим |
| IRRÉCUPÉRABLE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Le Silver Isle a été endommagé au point d'être irrécupérable, tout comme le Tahiti Maru. | "Серебряный Остров" был так сильно поврежден, что пришел в полную негодность как и "Таити Мару". |
| - Distorsion irrécupérable? | - Шанс восстановить варп-привод? |
| Il est peut-être irrécupérable. | Потеря галактики может быть невосполнима. |
| On a une mauvaise note pour chaque cas irrécupérable. | Мне за каждую неудачу чёрную отметину ставят. |
| - Mais Rumiko est irrécupérable. | - Но Румико вне моего контроля! |
| Un dingue irrécupérable, oui! | Да ты полный псих! |
| T'es vraiment irrécupérable ! | Еще не устал от этой роли? |
| Irrécupérable. | Этого не исправить. |
| Et le programme endommagé serait irrécupérable. | К тому же! .. может повредиться защита информации. |
| Je commence à croire que cet homme est irrécupérable. | Я начинаю думать, что тот человек безнадежен. |
| J'ai laissé un message faisant les louanges de votre héroisme dans le cas où je serais irrécupérable. | Я оставил дополнительное сообщение для капитана Джейнвей и лейтенанта Тувока, отметив ваш героизм, в случае, если меня... не восстановят. |
| - Le programme d'Iden est irrécupérable. | Программа Идена не подлежит восстановлению. |
| Le nain en Gucci et Danny, quelle buse, vraiment irrécupérable. | Гном в Гуччи, и этот неандерталец Дэнни! Такого отморозка ничему не научишь. |
| J'avais un chat, j'ai fait tomber un canapé dessus.Il était irrécupérable alors je me suis assis sur sa tête. | Я уронил диван на своего кота. Он был списан, так что это было проще простого. |
| Irrécupérable. | 1950е. |
Перевод слов, содержащих IRRÉCUPÉRABLE, с французского языка на русский язык
Перевод IRRÉCUPÉRABLE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki