1) не подлежащий сокращению, уменьшению, изменению; мат. несокращаемый, неприводимый
2) неустранимый; невосстановимый
3) хир. невправляемый, не могущий быть вправленным
4) хим. невосстанавливаемый, не поддающийся восстановлению
5) несводимый к...
6) непримиримый, упрямый, неумолимый; упорный
2. m plнепримиримые борцы; борющиеся до конца
IRRÉDUCTIBLE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
IRRÉDUCTIBLE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Je parie 15 quatloos qu'il sera irréductible. | Ставлю 15 кватлу, что он не обучаем. |
Vous êtes le seul irréductible. | Вы один не подписали. |
Je suis, comme, un fan irréductible. | А я преданный фанат. |
Oh, ne me donne pas ce vieux merde de complexité irréductible. | ПОЛ: Ой, вот не впаривай тут мне эти байки херовы про сложности невероятные. |
Désolé de vous dire ça, vous souffrez d'une hernie inguinale indirecte et irréductible. | Мне очень жаль. У вас не поддающаяся лечению паховая грыжа. |