IRRÉVOCABLE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

IRRÉVOCABLE


Перевод:

{ir(r)-}

adj

1) неотменяемый; несменяемый; незаменимый, безотзывный

2) невозвратимый, безвозвратный, бесповоротный

serment irrévocable — нерушимая клятва

décision irrévocable — окончательное решение


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

IRRÉVOCABILITÉ ←

→ IRRÉVOCABLEMENT



IRRÉVOCABLE перевод и примеры


IRRÉVOCABLEПеревод и примеры использования - фразы
de manière irrévocableбезвозвратно
est irrévocableокончательно
est irrévocableокончательное
irrévocableбесповоротно

IRRÉVOCABLE - больше примеров перевода

IRRÉVOCABLEПеревод и примеры использования - предложения
Nous avons informé les nations concernées que pour nous, la première décision est irrévocable.Мы заявляем Объединенным нациям, что это решение останется неизменным.
Ça devient irrévocable, alors tu prends peur.Когда вы осознали происшедшее, то испугались.
Rien n'est irrévocable.Ничто не безвозвратно.
La décision du gouverneur général est irrévocable.Решение Генерал-губернатора окончательное.
C'est irrévocable et maintenant, je dois payer.Я соврал, но они видят меня насквозь.
La décision de l'arbitre est irrévocable.Решение судьи обжалованию не подлежит.
C'est irrévocable?Это что, бесповоротно?
- Ma décision est irrévocable.- Я принял решение.
Et ils seront punis, de façon sévère, publique et irrévocable.И они будут наказаны. Жёстко, публично и надолго.
C'est une mauvaise coupe de cheveux irrévocable !Это как плохая стрижка раз и навсегда
Sa décision est définitive et, je vous préviens, irrévocable.Решение окончательное и... безоговорочное!
La sentence du parlement est irrévocable.Решение суда окончательное.
Avant même d'envisager une chose grave et irrévocable comme lever l'immunité, on doit être sûr de la culpabilité.Прежде чем мы перейдём к рассмотрению такой крайней... и решительной меры, как отзыв иммунитета нашего дипломата мы должны быть уверены в его виновности.
Pour te sauver de l'irrévocable dommage que tu entends t'infliger.Мы привезли тебя сюда, чтобы ты больше не могла причинить себе непоправимый вред.
Nous avons obtenu des photos qualifiées par les autorités de preuve irrévocable de la présence d'ADM en Irak.Мы получили фото, которые прямо доказывают хранение О.М.У. в Ираке.


Перевод слов, содержащих IRRÉVOCABLE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

irrévocablement


Перевод:

{ir(r)-}

adv

бесповоротно, безвозвратно; раз и навсегда


Перевод IRRÉVOCABLE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki