IRRITANTE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
IRRITANTE перевод и примеры
| IRRITANTE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Culotte irritante | Обними меня |
| IRRITANTE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Où peut-on acheter du sumac vénéneux, et quelle est l'espèce irritante ? | Где можно купить ядовитый сумах, тот вид, от которого всё зудится? |
| Sumac Vénéneux, espèce irritante. | Нет. Сумах ядовитый, вызывающий зуд. |
| Tu es vraiment irritante. | Не хочешь сознаться? |
| Vous savez que votre façon de jouer est irritante, M. Spock? | Я никогда не говорил, что вы играете в крайне раздражающий вариант шахмат, мистер Спок? |
| Irritante? Ah, oui. | Раздражающий? |
| Cependant, son supérieur, George Garrad, avait été muté au service de cartographie dans l'espoir que cela aiderait le moral des troupes, plongeant dans l'alcool à cause de sa personnalité irritante. | "Тем не менее, его начальник Джордж Гаррад [англ. — George Garrad], "...был демобилизован в Картографическое управление [англ. — Ordnance Survey]... "...в надежде, что это поможет поднять моральный дух солдат, |
| Disons que c'est à cause du caractère de cette affaire... et parce que j'ai trouvé votre lettre irritante. | - Скажем так: в исключительных случаях. Вы написали нам письмо, и у нас появились вопросы. |
| Si tu voulais remonter le temps et m'assommer, par exemple, tu n'aurais pas eu l'irritante discussion qui t'avait motivé à m'assommer. | Если ты вернешься назад во времени, И, скажем, вырубишь меня, Тогда и не будет разговора, |
| Est-ce mal d'inventer une citrouille mortelle ou une chaise de bureau irritante qui fait travailler les gens plus dur ? | Разве плохо придумать тыкву-убийцу, или кресло-раздражитель, заставляющее человека усиленно работать ? |
| Cette femme est si ennuyeuse, si irritante. | Господи, это женщина так надоедлива. Она такая раздрожающая. |
| Attend, je crois que je suis un zombi, car j'entends une irritante et pénétrante voix derrière ma tête. | Стой, кажется, Я - зомби. Я слышу мерзкий, пронзительный Голос у себя в голове. |
| Elle sent un produit chimique. Elle est irritante et... | Я не говорю, что оно грязное. |
| Et j'ai trouvé le ton de votre voix irritante. | Голос твой я нахожу слишком резким. |
| Personnellement, je trouve votre musique discordante et irritante. | Лично я думаю, что твоя музыка неблагозвучна и раздражает. |
| {\pos(192,230)}Vous étiez perturbatrice, impolie, {\pos(192,230)}- et irritante... | Ну-ка давай посмотрим, ты была грубой, дерзкой! |
Перевод слов, содержащих IRRITANTE, с французского языка на русский язык
Перевод IRRITANTE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki