ISLAMISME ← |
→ ISLAMOLOGUE |
ISLAMISTE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
islamiste | Исламский |
islamiste | исламского |
terroriste islamiste | Исламский террорист |
ISLAMISTE - больше примеров перевода
ISLAMISTE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Le terroriste islamiste Al-Zawahri déclare : | Исламский террорист Аль-Завахири сделал следующее заявление: |
Notre contact en Amérique centrale a une piste sur un islamiste fondamentaliste de deux mètres. Il est actuellement au Salvador. | Наш человек в Центральной Америке нашёл одного исламского фундаменталиста в тюрьме в Эль-Сальвадоре. |
Le père d'Abed n'est pas islamiste ? | Папа Абеда, кажется, отпетый мусульманин? |
Imaginons un accord entre Sarkisiian et un groupe islamiste comme le SARV. | Итак, предположим, что Саркисян связан с происламской группировкой САСМ. |
Stern dira toujours que la bombe vient d'un groupe radical islamiste. | Стерн будет по-прежнему утверждать, что бомба была заложена радикальной Исламской группировкой. Просто им помогли служащие газеты. |
On a trouvé la source des menaces sur lnternet, un magasin islamiste de la rue Steinway. | Развед.управление отследило угрозы. Их отправляли из исламского магазина на Стейнвей Стрит. Стейнвей. |
Un imam désabusé, un islamiste prêt à mettre une ceinture explosive. | Разочаровавшийся имам... мальчишка на полпути в шахиды.... |
Qui, comme on sait, n'est pas votre terroriste islamiste moyen... résolu à faire tomber la civilisation occidentale. | Который, как мы все знаем, не какой-то средний Исламский террорист, который хочет упадка Западной цивилизации. |
Mais ce n'est pas de nature islamiste. | Это не исламисты. |
Mme Greer, vous parliez de la menace islamiste. La chrétienté rampante vous inquiète-t-elle? | Мисс Грир, вы упомянули влияние Ислама а что о влиянии Христианства? |
Comment le gouverneur compte t'il travailler avec ce qui sera probablement un gouvernement islamiste en Egypte? | Какие планы у губернатора если в Египте будет новое исламистское правительство? |
Notre unité vise à récolter des informations au sein de la communauté islamiste allemande. | Наше подразделение было создано для развития разведывательных источников внутри германского исламского сообщества. |
Il y a cinq mois une cellule terroriste islamiste celle qui est responsable de la bombe à Londres la dernière fois planifiait de faire quelques dommages ici. | Пять месяцев назад Исламистская террористическая группировка - которая также ответственна за взрывы бомб в Лондоне - планировала осуществить такие же взрывы здесь. |
Le cousin de Al-Ibrahim était membre d'un groupe terroriste islamiste qui a tenté de faire exploser l'ambassade Américaine en Egypte le 11 mars. | кузен Аль-Ибрагима был частью исламистской террористической группы, которая пыталась взорвать американское посольство в Египте 11-го марта. |
C'est génial, parce que je dois vous dire que je pense avoir compris comment les médicaments vont de là jusqu'au chef islamiste. | Это здорово, потому что, мне кажется, я знаю, как лекарства попадают оттуда к лидеру исламистов. |