ISLAMISTE	Перевод и примеры использования - предложения
Le terroriste islamiste Al-Zawahri déclare :	Исламский террорист Аль-Завахири сделал следующее заявление:
Notre contact en Amérique centrale a une piste sur un islamiste fondamentaliste de deux mètres. Il est actuellement au Salvador.	Наш человек в Центральной Америке нашёл одного исламского фундаменталиста в тюрьме в Эль-Сальвадоре.
Le père d'Abed n'est pas islamiste ?	Папа Абеда, кажется, отпетый мусульманин?
Imaginons un accord entre Sarkisiian et un groupe islamiste comme le SARV.	Итак, предположим, что Саркисян связан с происламской группировкой САСМ.
Stern dira toujours que la bombe vient d'un groupe radical islamiste.	Стерн будет по-прежнему утверждать, что бомба была заложена радикальной Исламской группировкой. Просто им помогли служащие газеты.
On a trouvé la source des menaces sur lnternet, un magasin islamiste de la rue Steinway.	Развед.управление отследило угрозы. Их отправляли из исламского магазина на Стейнвей Стрит. Стейнвей.
Un imam désabusé, un islamiste prêt à mettre une ceinture explosive.	Разочаровавшийся имам... мальчишка на полпути в шахиды....
Qui, comme on sait, n'est pas votre terroriste islamiste moyen... résolu à faire tomber la civilisation occidentale.	Который, как мы все знаем, не какой-то средний Исламский террорист, который хочет упадка Западной цивилизации.
Mais ce n'est pas de nature islamiste.	Это не исламисты.
Mme Greer, vous parliez de la menace islamiste. La chrétienté rampante vous inquiète-t-elle?	Мисс Грир, вы упомянули влияние Ислама а что о влиянии Христианства?
Comment le gouverneur compte t'il travailler avec ce qui sera probablement un gouvernement islamiste en Egypte?	Какие планы у губернатора если в Египте будет новое исламистское правительство?
Notre unité vise à récolter des informations au sein de la communauté islamiste allemande.	Наше подразделение было создано для развития разведывательных источников внутри германского исламского сообщества.
Il y a cinq mois une cellule terroriste islamiste celle qui est responsable de la bombe à Londres la dernière fois planifiait de faire quelques dommages ici.	Пять месяцев назад Исламистская террористическая группировка - которая также ответственна за взрывы бомб в Лондоне - планировала осуществить такие же взрывы здесь.
Le cousin de Al-Ibrahim était membre d'un groupe terroriste islamiste qui a tenté de faire exploser l'ambassade Américaine en Egypte le 11 mars.	кузен Аль-Ибрагима был частью исламистской террористической группы, которая пыталась взорвать американское посольство в Египте 11-го марта.
C'est génial, parce que je dois vous dire que je pense avoir compris comment les médicaments vont de là jusqu'au chef islamiste.	Это здорово, потому что, мне кажется, я знаю, как лекарства попадают оттуда к лидеру исламистов.