ISOLER	Перевод и примеры использования - фразы
à isoler	было возможности изолировать
à isoler	выделить
à isoler encore davantage	его дальнейшую изоляцию
à isoler encore davantage cette	его дальнейшую изоляцию
afin d'isoler	чтобы выделить
d'isoler	изолировать
de l'isoler	изолировать его
de s'isoler	оставаться в одиночестве
dois isoler	Изолируй
en train d'isoler	изолирует
est en train d'isoler	изолирует
et à isoler encore davantage	и его дальнейшую изоляцию
et à isoler encore davantage cette	и его дальнейшую изоляцию
Isoler	Изолировать
isoler	изоляцию

ISOLER - больше примеров перевода

ISOLER	Перевод и примеры использования - предложения
Pour s'isoler du froid glacial,	Чтобы преградить путь колючему холоду,
Je me suis dit qu'il tenterait de m'isoler, voire même de me tirer de là.	Я думаю, он предпринял некоторые шаги, некоторую попытку добраться до меня, даже попытался избавиться от меня.
Je voulais m'isoler un moment.	Нам обоим не надо здесь находиться, Фредди.
Ca me donne un air ridicule, alors je préfère m'isoler.	Это сделало меня похожей на клоуна. Я не хочу показываться в таком виде.
Aussi Jeanne et moi nous avons décidé d'isoler nos filles des garçons pendant l'été.	Так что, мы с Джин решили, что лучше всего изолировать их обеих от мальчиков на это критическое для них лето.
Ils seraient aussi parfaits pour s'isoler en cas d'attaque ennemie.	К тому же они отлично защищают от возможного вражеского нападения.
Isoler.	-Изолировать.
isoler le poison et prescrire un antidote.	Нужно отделить яд и выписать лекарство.
Le docteur a prélevé des échantillons afin d'isoler l'organisme responsable.	Доктор Маккой взял у нас образцы тканей, чтобы выделить организм, вызывающий раны.
Si vous arrivez à isoler ce virus, vous pourrez trouver un remède.	Изолировав вирус, вы сможете создать вакцину.
Nous devons agir sur cette minorité dans le but de l'isoler et de la détruire.	Следует действовать против меньшинства для его изоляции и уничтожения.
On va totalement s'isoler, sans moyens de communication.	Но так мы останемся без связи с внешним миром.
Fer de Lance d'Epervier, pour isoler William mettez à exécution l'opération Artaban sur le layon numéro 7.	Фердоланс, приступайте. Схватите Вильяма и приведите в исполнение операцию "Артабан" в районе номер семь.
Envoyez Artaban pour l'isoler.	Вышлите Артабана, чтобы их разделить.
Pourquoi ne pas nous isoler et nous forcer à parler ?	Почему бы просто не посадить нас в камеру одиночного заключения и не покончить с этим?