ISRAËL перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
ISOVITESSES ← |
→ ISRAÉLIEN |
ISRAËL перевод и примеры
| ISRAËL | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à ce propos à Israël | в этой связи Израиль |
| à ce propos à Israël, la | в этой связи Израиль |
| a exigé qu'Israël | потребовал, чтобы Израиль |
| a exigé qu'Israël, la | потребовал, чтобы Израиль |
| a exigé qu'Israël, puissance occupante | потребовал, чтобы Израиль, оккупирующая держава |
| à Israël | в Израиль |
| à Israël | Израиль |
| à Israël de | Израиль |
| à Israël de cesser | Израиль прекратить |
| à Israël de cesser de | Израиль прекратить |
| à Israël de fournir | Израиль оказать |
| à Israël de fournir au | Израиль оказать Генеральному |
| à Israël de fournir au Secrétaire | Израиль оказать Генеральному |
| à Israël de fournir au Secrétaire général | Израиль оказать Генеральному секретарю |
| à Israël de la | Израиль |
ISRAËL - больше примеров перевода
| ISRAËL | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je ne m'adresserai pas aux enfants de la Double Croix, mais aux enfants d'Israël. | Сегодня вечером я обращусь не к детям Двойного Креста, а к сынам Израиля. |
| "Maison d'Israël." | "И не введи нас в искушение. |
| Voici l'équivalent de 100 000 pièces d'argent, de la part des gens d'Israël. | От израильского народа, 100 тысяч серебряных марок. |
| Tu es le 1er licensié en Israël d'un boulot subventionné. | Салах, ты - первый человек, уволенный с авральных работ. |
| Nous, membres du Conseil du Peuple, rassemblés ici en ce jour de cessation du mandat britannique, en vertu de nos droits naturels et historiques, conformément à la résolution des Nations Unies, nous proclamons la création de l'Etat d'Israël. | Поэтому мы, члены Народной Ассамблеи, сегодня, в день истечения Британских полномочий, пользуясь своим национальным и историческим правом... и опираясь на резолюцию генеральной ассамблеи ООН, объявляем о создании государства Израиль. |
| "Les Etats-Unis d'Amérique sont fiers d'être la première nation à reconnaître le nouvel Etat d'Israël et accueillent..." | "Соединенные Штаты Америки рады первыми приветствовать... новое государство Израиль"... |
| Sans Jérusalem, Israël n'existe pas. | Без Иерусалима нет Израиля. |
| Ça ne vous va pas, premier général de l'armée d'Israël depuis 2 OOO ans? | Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет? |
| "Israël... | "Израиль..." |
| Qu'il vous fasse la grâce De briller en Israël. | Ты оставишь яркий след. |
| Dur de communiquer en Israël En 4 avant J.-C. | Ведь в Израиле тех лет - нет Ти-Ви или газеты. |
| Je sais qu'il est en Israël. | Я слышал, он в Израиле. |
| Israël lui a refusé le bénéfice de la "loi de retour". | И власти Израиля отклонили его запрос... на жизнь там как возвратившегося еврея. |
| Votre réaction devant le refus d'israël ? | Вы можете сказать нам своё мнение о Высшей Палате Израильского правления? |
| En tant que Juif, je voulais finir mes jours en israël. | Я приехал в Израиль, потому что я хотел жить здесь как еврей... на закате моих дней. |
Перевод слов, содержащих ISRAËL, с французского языка на русский язык
Перевод ISRAËL с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki