ITALIEN перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
ITALIEN перевод и примеры
| ITALIEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| accent italien | итальянским акцентом |
| accent italien | с итальянским акцентом |
| aimes l'italien | нравится итальянская кухня |
| aimez l'italien | нравится итальянская |
| bon repas italien | хорошей итальянской еды |
| bon repas italien pour | хорошей итальянской еды на |
| bon repas italien pour souper | хорошей итальянской еды на обед |
| C'est de l'italien | Это по-итальянски |
| c'est italien | в Италии |
| C'est italien | Итальянские |
| C'est italien | Она итальянская |
| C'est italien | Это по-итальянски |
| Ce petit restaurant italien | Этот итальянский ресторанчик |
| cinéma italien | итальянское кино |
| cinéma italien | синема италиано |
ITALIEN - больше примеров перевода
| ITALIEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "En 1783, un mystique du nom de Caligari "parcourt le nord de l'Italien, "accompagné d'un somnambule nommé Cesare. | В 1783 году мистик по имени Калигари разъезжал по деревенским ярмаркам Северной Италии в сопровождении сомнамбулы, называемого Чезаре... |
| Vous êtes mariée et vous êtes éprise d'un amant, un amoureux italien, dont vous êtes éperdument amoureuse. | Ты замужем, но у тебя есть любовник, итальянец такой горячий, что в жар бросает. |
| Je lis dans les journaux que dans une lointaine banlieue un terrassier italien a voulu enlever la femme d'un manœuvre polonais, et ça s'est terminé à coups de couteau. | Время от времени я читал в газетах заметки о каком-нибудь итальянском поденщике, соблазнившем жену польского рабочего. Заканчивалось это поножовщиной. |
| Le commandant parle seulement grec, italien, russe et turc. | Капитан говорит на греческом, итальянском, русском и турецком. |
| Un Soudanais britannique et un prisonnier italien. | Это британец-суданец с итальянским пленным. |
| Frenchie... laisse passer l'Italien. | Эй, Френчи! Пусть итальянец подойдёт сюда. |
| Fais rentrer l'Italien ! | Леру, отведи итальянца назад! |
| L'Italien vous aidera. | И итальянца возьмите. |
| Je I'ai vue il y a environ une semaine, dans un restaurant où j'étais invitée, un restaurant italien appelé Le Dante. | Я видела мисс Жаклин где-то неделю назад. В ресторане, куда меня приятель пригласил. Небольшое итальянское заведение |
| Cela signifierait qu'un Italien est l'égal d'un Allemand. | - Тогда бы это означало, что итальянец равен немцу. |
| Son frère et elle ont un restaurant italien. | Она с братом пришла в итальянский ресторан, где я хотел поесть. |
| À 19 h, j'étais dans un restaurant italien pour manger. | Около семи вечера я зашел в итальянский ресторан... |
| Un flic italien, faut que ça fasse un discours. | Сделайте итальянца копом, чтобы он произносил спичи. |
| II parle aussi l'italien. | Как тебе это нравится? Он говорит ещё и по-итальянски. |
| Et puis j'ai épousé un italien, Vladimir Casati. | Потом вышла замуж за итальянца, Владимиро Касати. |
Перевод слов, содержащих ITALIEN, с французского языка на русский язык
Перевод ITALIEN с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki