ITINÉRAIRE	Перевод и примеры использования - фразы
autre itinéraire	альтернативный маршрут
autre itinéraire	другой маршрут
Changement d'itinéraire en cours	Вернитесь на маршрут
d'itinéraire en cours	на маршрут
Itinéraire	Маршрут
itinéraire	маршрута
itinéraire de	маршрут
itinéraire du	маршрут транспортировки
itinéraire en cours	на маршрут
itinéraire et	маршрут
itinéraire et	маршрут и
itinéraire était	маршрут был
itinéraire initial	курса
itinéraire pour	маршрут на
itinéraire prévu	маршрут

ITINÉRAIRE - больше примеров перевода

ITINÉRAIRE	Перевод и примеры использования - предложения
J'ai rédigé votre itinéraire à la demande de Sir Robert.	Сэр Роберт попросил меня подготовить карту.
Itinéraire de Manchester à l'île de Kiloran, Ecosse.	Маршрут мисс Вебстер от Манчестера до острова Килоран, Шотландия.
Préparez l'itinéraire.	Мистер Колдуэлл, приготовьте маршрут.
- Je viens chercher l'itinéraire.	- Я пришел за маршрутом.
Prenons l'itinéraire Berlin-Köpenick, via Berlin-Spandau ...	Возьмём линию Берлин-Кёпеник, Берлин-Шпандау...
La Kwai est inaccessible par votre itinéraire.	Йай говорит, мы не сможем пройти к Квай вашим путем.
Il va vous mener à la Kwai par un itinéraire que je ne connais pas.	Он поведёт тебя к реке дорогой, которой я никогда не ходил.
Une fois la mission accomplie, nous risquons de changer d'itinéraire... et de ne pas vous retrouver.	Но когда работа будет сделана, кто знает, вернёмся ли мы этим путем... и сможем ли мы вообще найти вас, сэр?
Nous dresserons un itinéraire directement à travers le Pole qui nous amènera ici.	Мы проложим наш курс прямо через это место и окажемся прямо на полюсе.
J'ai un autre itinéraire à proposer.	У меня есть альтернативный маршрут к этому месту.
MARCO : Ils devront suivre dans l'une des nombreuses caravanes commerciales qui suivent cet itinéraire.	Их подвезёт один из многочисленных торговых караванов по пути.
Voilà mon itinéraire pour le week-end.	Это мой маршрут на выходные.
Puis-je vous demander quel est votre itinéraire?	Да, капитан. Могу я узнать ваш маршрут?
Catherine suivait l'itineraire de Pierrot, etape par etape.	Она в точности повторяла маршрут Пьеро.
Changer d'itinéraire, au dernier croisement.	Сменил маршрут там на углу?