JONGLER перевод

Новый французско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

JONGLER


Перевод:


vi

1) жонглировать (также перен.)

jongler avec les difficultés — запросто преодолевать трудности

jongler avec des chiffres — произвольно обращаться с цифрами, жонглировать цифрами

2) показывать фокусы

3) арго воздерживаться; остаться ни с чем; не получить своего

4) канад. размышлять, мечтать


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

JONCTION

JONGLERIE




JONGLER контекстный перевод и примеры


JONGLER
контекстный перевод и примеры - фразы
JONGLER
фразы на французском языке
JONGLER
фразы на русском языке
à jonglerбелка в колесе
de jonglerсовмещать
Je peux jonglerЯ могу жонглировать
JonglerЖонглирование
JonglerЖонглировать
Jongler avecЖонглировать
jongler avec desжонглировать
jongler entreмежду
jongler entreсовмещать
peux jonglerмогу жонглировать
sait jonglerумеет жонглировать

JONGLER - больше примеров перевода

JONGLER
контекстный перевод и примеры - предложения
JONGLER
предложения на французском языке
JONGLER
предложения на русском языке
Je ne sais pas jongler. Je n'aime pas le poisson cru.Я не удержу мяч на носу и терпеть не могу сырую рыбу
Sinon je t'expédie aux enfers, où vous deux pourrez jongler avec les boyaux du Vieux Nick.Читать монологи.
Vous êtes en minorité, deux contre un... et ça m'est égal si vous savez jongler.Нас больше, двое против одного. И мне плевать, что вы чародей.
Il croyait jongler avec ces millions de balles,Жонглируя всеми этими шарами, миллионами шаров.
Je ne tiendrai plus longtemps il m'a fait jongler avec des tasses de thé toute la nuit.Я долго не продержусь. Он весь вечер заставлял меня жонглировать чайными чашками.
Manger en conduisant est aussi facile que jongler en skiant.Еда и вождение одновременно, это как кататься на лыжах и думать о налогах.
J'ai la cote pour jongler Avec mes potes chandeliersМы расскажем анекдоты, Будем показывать фокусы.
Faut être con pour jongler avec des grenades.Каким идиотом нужно быть, чтобы жонглировать гранатами?
Je n'ai pas pensé qu'une fois mes mondes disparus, je n'aurais plus rien pour jongler.Со мной никогда не случалось такого - чтобы они исчезли все разом. Мне нечем жонглировать.
Il essaie de jongler avec les deux tranches de pizza.Он пытался, словно, жонглировать ими.
- Jongler avec ?- Жонглировать ими ?
Leur façon de jongler avec la loi.И то, как они жонглировали законом.
Cordelia, je dois jongler entre trois vies irréconciliables.Корделия, у меня есть, по крайней мере, три жизни, которые не стоит смешивать.
Tu disais que t'arrivais pas à jongler entre les deux que t'aurais préféré pas revoir LydiaТы уже неделю не можешь выбрать между Хелен и Лидией.
Jongler ou faire tourner des assiettes en équilibre oui, mais sucer non.- Она готова жонглировать, танцевать голой, но только не это.

JONGLER - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих JONGLER, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

jonglerie


Перевод:

f

1) жонглирование (также перен.)

2) перен. фиглярство; трюкачество; трюки; ухищрения


Перевод JONGLER с французского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki