JUBILANT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
JUBILANT контекстный перевод и примеры
| JUBILANT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| JUBILANT фразы на французском языке | JUBILANT фразы на русском языке |
| jubilant | злорадствовать |
JUBILANT - больше примеров перевода
| JUBILANT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| JUBILANT предложения на французском языке | JUBILANT предложения на русском языке |
| Sur un ton jubilant, Hollenbeck espérait "que les téléspectateurs aient assisté à ce triomphe de et pour la gauche." | Последний с ликованием выразил надежду на то, что триумф его патрона и других левых, видели все" . |
| Radley jubilant avec une pitoyable fierté pendant que sa femme en manque d'amour exhibe sa fille telle une truie à de possibles maris. | Рэдли торжествует в низменной гордыне пока его изголодавшаяся по любви жена демонстрирует дочь как трюфель перед свиньями |
| Il donne un coup de patte, jubilant de toute sa force, prêt à foncer au combat. | роет ногою землю и восхищается силою; идет навстречу оружию; |
| Je ne voudrais pas me froisser un muscle en jubilant. | Не хочу потянуть мышцу, когда начну злорадствовать. |
| Et puis je te vois là-haut, tout jubilant devant tout le monde. | А потом увидела тебя там на трибуне, издевающегося над всеми. |
| Vous voulez que l'on pense que vous êtes jubilant, mais vous ne l'êtes pas. | Вы хотите, чтобы мы думали, будто вы злорадствуете, но это не так. |
| Lamar est à la maison sûrement en train de boire son 3 ème scotch, jubilant comme il le fait toujours. | Хочу сказать, что Ламар сейчас дома пьет наверно уже третий скотч, и злорадствует как и всегда. |
| Je ne peux même pas être magnanime en jubilant | Чёрт тебя дери! не злорадствуя! |
| Alors ne venez pas me trouver en jubilant. | Поэтому не попадайся мне на глаза и хватит злорадствовать. |
| ♪ Je pourrai attendre éternellement ♪ ♪ Jubilant sur scène ♪ | *Я бы ждала вечно,* *ликуя открывающимся видам,* |
| Donc, je flotte en jubilant... | По сути это старенький пловец-ехидец-- |
| Vous avez tué quelqu'un, et ils vous applaudir et vous êtes jubilant? | Ты убил человека, они поздравляют тебя, а ты злорадствуешь? |
JUBILANT - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих JUBILANT, с французского языка на русский язык
Перевод JUBILANT с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki