JUKE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
JUKE фразы на французском языке | JUKE фразы на русском языке |
dans le juke-box | в музыкальный автомат |
du juke-box | музыкального автомата |
Et les juke-box sauter | И музыкальный автомат |
juke-box | музыкального автомата |
juke-box | музыкальному автомату |
juke-box | музыкальный |
juke-box | музыкальный автомат |
le juke-box | автомата |
Le juke-box | Музыкальный автомат |
les juke-box sauter | музыкальный автомат |
pour le juke-box | для музыкального автомата |
près du juke-box | около музыкального автомата |
Un juke-box | Музыкальный автомат |
JUKE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
JUKE предложения на французском языке | JUKE предложения на русском языке |
Tu as passé de la rumba sur le juke-box. | Ты слушала музыку на проигрывателе. |
Il voulait écouter le combat à la radio et tu continuais avec le juke-box. | Потому что он хотел послушать радио, а ты все время включала проигрыватель. |
Avec ça, je peux téléphoner, conduire et même mettre une pièce dans le juke-box. Je me porte pas mal. | Я могу набирать номер телефона, я могу водить машину, даже могу бросить монетку в музыкальный автомат. |
J'ai dévalisé le juke-box aussi. | Я обчистил музыкальный автомат. |
Harvey et moi, on s'assoit dans les bars... on prend un ou deux verres... on met un disque sur le juke-box. | Харви и я сидим в барах... выпиваем, заводим музыкальные автоматы. |
Mettez une pièce dans le juke-box. | Ты её не узнаёшь? |
Et parfois cela conduit à d'autres choses, vous voyez ce que je veux dire. Laissez-moi juste mettre une pièce dans le juke-box pour l'ambiance. | И однажды она приводит к другим вещам, если вы знаете, о чём я. |
Arrête donc ce satané juke-box. | Почему бы не заткнуть проигрыватель? |
Le meurtrier est un ex-séminariste. on le retrouve peu après écoutant la voix de la victime devant un juke-box. | Нашли его через несколько минут перед магнитофоном - он слушал голос жертвы. |
Il y a sa chanson sur le juke-box ? | Эй, сестра, у тебя есть все новинки в музыкальном автомате? |
Ne perdez pas ce juke-box ambulant, et vous aurez 20 dollars de plus. | Просто держись на хвосте вон того ящика, и получишь ещё 20 долларов. |
Baisse le juke-box, on s'entend pas. | Может ты сделаешь музыку потише? Ничего не слышу. |
- Et le juke-box? | - Эй, эй, Сэмми, |
Regarde, il va vers le juke-box. | Он около музыкльного автомата. |
Et les juke-box sauter | И музыкальный автомат |