KIPPA перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
KIPPA контекстный перевод и примеры
| KIPPA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| KIPPA фразы на французском языке | KIPPA фразы на русском языке |
| à ma kippa | к моей ермолке |
| kippa | ермолке |
| kippa | ермолку |
| ma kippa | моей ермолке |
| une kippa | в ярмолках |
KIPPA - больше примеров перевода
| KIPPA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| KIPPA предложения на французском языке | KIPPA предложения на русском языке |
| Sa kippa s'envole quand je lui astique son machin. | - У него даже кипа вращается от удовольствия. |
| - Où est ta kippa? | Она упала. |
| en réalité, c'est un ami et son ami. où sont les kippa ? | Благословенно Его Имя. |
| Où ai-je mis les kippa ? | Точнее, друг с приятелем. |
| la kippa lui va bien, non ? | Слушай, и что, это все в книге есты |
| Cette kippa te protègera, David Ben-Avram. | Эта ярмолка защитит тебя, Давид Бен Авраам. |
| C'est une bar-mitsvah? Si j'avais su, j'aurais pris ma kippa. | Знал бы я, что у нас тут бармицва назначена, я бы кипу захватил. |
| Une kippa de notre part | А вот тебе кипа. |
| Si ç'avait été une kippa, ç'aurait été une autre histoire. C'est certain. | Если бы она скуфьЮ носила, они бы тоже что-нибудь придумали, не сомневайтесь. |
| Tu étais planqué derrière un arbre en criant "Visez le gamin à la kippa !" | Ты спрятался за деревом и орал, "Держите мальчика в ярмолке (не знаю как это правильно по-русски, это походу еврейская шапка типа лепёшка-на-макушке)! |
| Ben Loulou, la kippa. | Бен Лулу, надень кипу. |
| D'accord, mais tu viens chez moi avec une kippa pour le déjeuner dominical. | Хорошо, но только если ты придешь на воскресный ужин ко мне домой в еврейской ермолке. |
| Même si je suis athée, je porte ma kippa. Elle tient chaud à mon cerveau. | Хотя я атеист, я всё ещё ношу ермолку, поскольку она сохраняет тепло моего мозга. |
| cloche, bonnet d'âne, castor, coiffe, résille, barbouche, turban, kippa, calotte, tourmaline, chapeau melon, feutre, bicorne, tricorne, bandeau, boIivar, bonnet de nuit, gibus, fez... | Клош, шаперон, кика, шлык, треуголка, сомбреро, кашпо, шапокляк, куколь, панама, котелок, чалма, берет, колпак, тюрбан, треух, картуз... |
| Il porte la kippa ! | Он одел ярмолку. |
KIPPA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих KIPPA, с французского языка на русский язык
Перевод KIPPA с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki