m
1) овечья шерсть, руно
2) шерстяной товар; pl шерстяные ткани; шерстяные изделия
3) (un) шерстяная, вязаная одежда, трикотажное изделие из шерсти (свитер, кофточка и т. п.)
4) ворсование (сукна)
LAINAGE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
LAINAGE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Pantalon en fin lainage bleu... et jupe en soie à cravate. | Пляжный костюм из синих брючек с повязкой из тайского шёлка. |
Quand tu dis des choses comme ça, ça me donne envie de... t'arracher ton lainage. | Знаешь, когда ты говоришь такие вещи, то мне хочется прямо сорвать с тебя эту вязаную безрукавку. |
Je vais la rejoindre plus tard et elle m'a demandé de prendre son lainage en cachemire rouge. - Il serait à l'étage. | Она просила забрать красный кашемировый свитер, который она оставила наверху. |
Oui, un lainage rouge. | Да, красный свитер. |
Je dis cela du fond de mon cœur. Vous n'avez pas le lainage rouge. | Вы - чудесная женщина, преданная служанка, гордость вашей нации. |
M. Spence venait chercher le lainage de sa fille. | Мистер Спенс заехал за свитером своей дочери. |
Que Geertje m'habille de lainage. | Пусть Гиртие оденет меня в вязаное. |
Il portait une veste de lainage vert torsadé, un pantalon neuf en velours côtelé, une cravate à motifs, nœud Windsor. | Да, на нём был зелёный вязаный жилет и новые вельветовые брюки. И галстук с узором "огурцы". |