LAMBDA	Перевод и примеры использования - фразы
citoyen lambda	гражданин
Lambda	Лямбда
Lambda Sig	Лямбда Си
Lambda Sig	Лямбда Сиг
Lambda Sig	Лямбда Сигс
Lambda Sigs	Ламда Сиг
Lambda Sigs	Ламда Сигс
les Lambda Sig	Лямбда Сигс
un citoyen lambda	гражданин

LAMBDA - больше примеров перевода

LAMBDA	Перевод и примеры использования - предложения
Pour vous c'est le couple lambda, pas vrai ?	Для тебя они просто парочка недалеких людишек, так?
Au lieu d'une lune, nous aurions une planète vivante... susceptible de recevoir le germe lambda que nous inséminerons.	Вместо мертвого спутника, живая, дышащая планета способная поддержать любую форму жизни которую, мы хотели бы там поместить.
Rétrogradez-le à lambda.	Отныне он лямбда.
Un tour de passe-passe, et un mort lambda change de place avec un salaud bien vivant.	Одним движением руки неизвестный покойник стал живучим подонком.
Elle a pas l'habitude. Un gangster s'en fout, mais le citoyen lambda, deux nuits en taule, il disjoncte.	Это бандитам пох*, а рядовой гражданин за пару ночей в тюрьме и ёбнуться может.
Je suis pas le patient lambda.	Я не просто пациент.
Peu importe. Je suis un citoyen lambda... qui compte sur vos mots croisés pour le stimuler.	Я лишь обычный гражданин, который полагается на кроссворд из "Таймс" для разрядки.
Les Japonais sont avant tout intéressés de voir comment le Tchèque lambda se comporte.	Японских туристов интересует, какое выражение лица у чехов при еде.
Prends deux ours lambda, du noir, du blanc.	Тогда достань нам двух обычных медведей, ведро черной краски, ведро белой краски, бам, бам, следующее дело.
Voici un bureau lambda.	Вот обычный офис,
Par un traumatisme lambda il ne connaît plus que sa langue maternelle. La 2e langue, pfft... Rayée du disque dur.	Т.е. после травмы он помнил только родной язык, а другой язык, который он выучил, стирался из памяти, как информация с компакт-диска
Alors je devrait faire de mon Hôtel du Rêve un hôtel lambda parmi tant d'autres?	Что ж мне превращать свое детище в безликий американский отель типа "Ховард Джонсон"?
Et pour abattre un type lambda !	И ради чего? Жалкую пешку убрали!
Pour l'observateur lambda, j'ai l'air de draguer des bogosses au hasard.	Обычный пассажир может подумать, что мимоходом я снимаю случайного красавчика.
Van De Kaap ne saurait laisser une telle chose arriver, surtout quand ils demandent aux gens lambda de cracher 3 mois de salaires pour une bague de fiançailles.	Ван де Каап говорит, что его алмазы редкие... А что не может себе позволить, чтобы это случилось. А к тому же бедняга покупатель должен платить 3-х месячную зарплату за обручальное кольцо.