LARMOYANTE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
LARMOYANTE перевод и примеры
| LARMOYANTE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| esclave larmoyante | рабыней |
| votre esclave larmoyante | вашей рабыней |
| LARMOYANTE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Vous êtes larmoyante et pathétique, c'est magnifique. | Ты полна жалости к себе. Ты великолепна. |
| Votre lettre larmoyante de l'autre jour où vous lui expliquez que vos ex-femmes sont en train de vous ruiner... | О чем ты писал Джин в своем последнем письме, о том, как твои бывшие жены отбирают каждый пенни, который ты зарабатываешь. |
| Lady Lyndon avait tendance à être mélancolique et larmoyante. Négligée par son mari, elle était rarement gaie ou de bonne humeur. | Леди Линдон была склонна к меланхолии и грусти и, оставленная в одиночестве, редко была счастлива или весела. |
| Respectable, larmoyante â souhait, pas de jeune beauté suspecte. | Почтенная, сентиментальная, без красивых дочерей. |
| La pitié larmoyante n'habite pas ces yeux. | Слезливой жалости во мне нет места. |
| - Eh bien ! Ia phase larmoyante de la bringue de ce soir en est au stade aigu. | В общем я могу видеть, что плаксивая часть вечернего разгула в полном разгаре. |
| Une petite confession larmoyante sera du meilleur effet. | Я просто подумал, что небольшая душераздирающая исповедь может пригодиться при монтаже фильма. |
| - Cochonnerie larmoyante! | - Сентиментальная чушь! |
| Au concours, une histoire larmoyante vaut mieux qu'un 20/20. | За семейные проблемы дают оценку отлично в любое время. |
| Je dois être votre esclave larmoyante ? | Вы хотите, чтобы я стала вашей рабыней? |
| Je serai votre esclave larmoyante. | Я буду вашей рабыней. |
| Jackie m'a raconté une histoire larmoyante pour que son ami, puisse aller à un mariage. | Джек рассказал мне трогательную историю, что должен вытащить друга, так как они должны быть на свадьбе. |
| Désolée, je veux pas jouer la fille larmoyante qui vient t'accabler de tous ses problèmes. | Прости. Я не хочу быть печальной девушкой в баре, которая вываливает на тебя свои проблемы. |
| Le prochain palier est "larmoyante". | Еще немного и я начну лить слезы. |
| On écrira pas une intro larmoyante sur votre vie de call-girl au Delaware, faites-la vous-même. | Нет, в сценарии нет сцены душераздирающего признания в том, как ты была шлюхой в штате Делавер. Сама про это напиши. |
Перевод слов, содержащих LARMOYANTE, с французского языка на русский язык
Перевод LARMOYANTE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki