LASSO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
au lasso | в лассо |
au lasso | заарканили |
au lasso | заарканить |
comme un lasso | как бы лассо |
fait comme un lasso | сделал как бы лассо |
j'ai fait comme un lasso | я сделал как бы лассо |
Lasso | Лассо |
lasso | Моrо |
Le lasso | Лассо |
Moro, lasso | Моrо, lаssо |
que j'ai fait comme un lasso | что я сделал как бы лассо |
un lasso | бы лассо |
un lasso | лассо |
LASSO - больше примеров перевода
LASSO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Dis-le et je l'attraperai au lasso. | Кстати, неплохая идея. |
Tu voudrais la lune ? Dis-le et je l'attraperai au lasso. | Только скажи, я брошу лассо... |
Lui et son frère l'ont prise au lasso. | - Это он и его брат забрались на холм, забросили лассо и отобрали пулемет. |
Il y a des femmes qui n'aiment pas qu'on les prenne au lasso... pour les emmener de nuit dans un car. | Бывают девушки, которым не нравится, когда на них накидывают лассо и запихивают в автобус ночью. |
Vous devez être un as du lasso. | Интересно, ты что показываешь фокусы с веревками? |
On en a vu de belles, lui et moi, après avoir été champions de l'Ouest au lasso. | Мы с ним вместе прошли огонь и воду, мы ведь лучшая на Западе команда по перетягиванию канатов. |
Hé, votre lasso! | Твоё лассо! |
Si vous avez un lasso dans ce panier, je pourrais attraper du bétail. | Ну, если у тебя в этой корзинке для пикника найдётся верёвка, Я могу кинуть лассо и заарканить какую-нибудь скотинку. |
Vous suggérez de prendre le Rio Grande au lasso ? | Ты предлагаешь нам веревкой поймать "Рио Гранде" в варпе? |
Mina, il faut la pêcher au lasso. | Я хочу встретиться с Миной! |
II donne pour exemple la partition complète de "Moro, lasso", numéro 17 du sixième livre. | В качестве примера он приводит "Моrо, lаssо", номер ХVII из VI книги мадригалов. |
C'est cette pièce, "Moro, lasso", qu'on considère aujourd'hui comme son chef-d'œuvre. | Именно этот мадригал, "Моrо, lаssо" сегодня признан истинным шедевром. |
C'est ce que nous voudrions faire en chantant "Moro, lasso". | Давайте и мы это сделаем, исполнив "Моrо, lаssо". |
Oui, par exemple dans "Moro, lasso". | Да, например в "Моrо, lаssо". |
Joli lancé de lasso. | - Отличное владение лассо, ковбой. |