LAVANDIÈRE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
blanc Ô lavandière | прачка |
lavandière | прачка |
mon mouchoir blanc Ô lavandière | белизна моего платочка, прачка |
mon mouchoir blanc Ô lavandière | моего платочка, прачка |
mouchoir blanc Ô lavandière | платочка, прачка |
Ô lavandière | прачка |
LAVANDIÈRE - больше примеров перевода
LAVANDIÈRE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Pour le mortifier, parle-lui de sa femme, la lavandière qui le rudoie. | Если хочешь позлить его - спроси о его жене... Она прачка и бьёт его. |
... parce que tu ne seras jamais qu'une vieille toupie, dont le père vivait au-dessus d'une épicerie, et dont la mère était lavandière. | ...потому что ты никогда не будешь никем, кроме старой девы, чей отец жил над бакалейной лавкой. и чья мать была прачкой. |
Où est mon mouchoir blanc Ô lavandière | Где белизна моего платочка, прачка? |
Que je t'ai donné pour laver Ô lavandière | Я дала его тебе выстирать, прачка! |
Où est mon mouchoir blanc Ô lavandière | Где ж белизна моего платочка, прачка? |
Que je t'ai donné pour laver Ô lavandière | Дала ведь тебе постирать его, прачка!" |
Si tu vois une paysanne, une lavandière, une bonniche édentée, ça sera moi. | Говорю тебе, если бы была ведьма, прачка, или беззубая девчонка, то взяли бы меня. |
Je ne suis qu'une vieille lavandière. | Я прοстο темная прачка. |
Vous venez d'être promue de lavandière à infirmière en chirurgie. | Теперь вы больше не прачка, а медсестра. |